Also performed by:
Album:
Eurovision Song Contest Liverpool 2023
Original lyrics
English
Translation
Romanian
Tattoo
Tatuaj
Nu vreau să plec
Dar baby, știm amândoi
Că ăsta nu e timpul potrivit pentru noi
E vremea să ne spunem adio
Până ne vom întâlni din nou
Pentru că ăsta nu e sfârșitul
Va veni o zi
Când ne vom găsi calea
Viori cântând și îngerii plângând
Când stelele se vor alinia, atunci eu voi fi acolo
Nu, nu-mi pasă de niciunul dintre ei
Pentru că tot ce vreau e să fiu iubită
Și tu ești singurul de care-mi pasă
Ești imprimat pe mine ca un tatuaj
Nu, nu-mi pasă de durere
Voi merge prin foc și ploaie
Doar ca să ajung mai aproape de tine
Ești imprimat pe mine ca un tatuaj
Îmi las părul despletit
Mă comport relaxat
Ai inima mea în palma ta
Nu o pierde, prietenul meu
E tot ceea ce am
Viori cântând și îngerii plângând
Când stelele se vor alinia, atunci eu voi fi acolo
Nu, nu-mi pasă de niciunul dintre ei
Pentru că tot ce vreau e să fiu iubită
Și tu ești singurul de care-mi pasă
Ești imprimat pe mine ca un tatuaj
Nu, nu-mi pasă de durere
Voi merge prin foc și ploaie
Doar ca să ajung mai aproape de tine
Ești imprimat pe mine ca un tatuaj
Oh, nu-mi pasă de niciunul dintre ei
Pentru că tot ce vreau e să fiu iubită
Și tu ești singurul de care-mi pasă
Ești imprimat pe mine ca un tatuaj
Nu-mi pasă de durere
Voi merge prin foc și ploaie
Doar ca să ajung mai aproape de tine
Ești imprimat pe mine ca un tatuaj
Dragostea e singurul lucru de care îmi pasă
Oh oh oh
Dragostea e singurul lucru de care îmi pasă
Ești imprimat pe mine ca un tatuaj
Song details
Translation details
Give a shoutout to Iulian D
