bośniacki request for "Pero"

Help translate from hiszpański to bośniacki song Pero by Goran Bregović

Requested by:

sladjanarodic92 on 11 sierp. 2018 - 22:17

Subskrybuj

Oryginalne teksty (piosenek)

hiszpański

Przekład

bośniacki

Pero

Corazón tiene el tiempo contado

Quiere más

De lo que le dabas

Ay ay ay ay ah

(Pero pero pero)

El frío que tú te aliviabas

Ay ah

Pero pero pero

Tú ya no estás a mi lado

Corazón pide a gritos tus manos

¿Dónde estás?

Dime dime, ¿dónde?

Ay ay ay ay ah

(Pero pero pero)

Mi boca te sigue buscando

Ay ah

Pero pero pero

Tiraste mi amor contra el barro

Las cicatrices de mi piel

Se abren una y otra vez

Disparando sangre

Ratatata tatata

Hazme sentir...

Hazme volver a sentir...

Hazme volver a sentir...

Como sólo lo haces tú

Tú tú...

Ven a cogerme

Ven a cogerme

Tú

Entré en tu guerra y no quería

Y ahora apunto directa a tus pupilas

Me enseñaste con tus golpes

Ba-jos

A usar bien el kalashnikov

Pero el amor no compite mi amor

No se pone la otra mejilla

Nun-ca

Imperfecto mi corazón

Vuela mejor

Oh oh oh oh

Imperfecto mi corazón

Vuela mejor

Oh oh oh oh

Corazón pide a gritos tus manos

¿Dónde estas?

Dime dime, ¿dónde?

Ay ay ay ay ah

(Pero pero pero)

Mi boca te sigue buscando

Ay ah

Pero pero pero

Tiraste mi amor contra el barro

Las cicatrices de mi piel

Se abren una y otra vez

Disparando sangre

Ratatata tatata

Hazme sentir...

Hazme volver a sentir...

Hazme volver a sentir...

Como sólo lo haces tú

Tú tú...

Ven a cogerme

Ven a cogerme

Tú

Pero

Zaloguj się lub utwórz konto, aby wysłać tłumaczenie

Song details

submitted on 7 maj 2018 - 22:44

Współtwórcy:

Prawa autorskie:

Writer(s): Goran Bregović
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Tłumaczenia

angielski chorwacki serbski

Help to translate

hiszpański → bośniacki

sladjanarodic92