jidysz request for "Młody Qry"

Help translate from polski to jidysz song Młody Qry by Qry

Requested by:

ttttttts2029 on 2 mar. 2026 - 20:37

Subskrybuj

Niedwuznaczne treści info

info

×

Oryginalne teksty (piosenek)

polski

Przekład

jidysz

Młody Qry

[Intro]

Zaczynałem jako młody chłopak

W czasach, gdy nie liczyło się, ile masz na sobie złota

Zaczynałem jako młody chłopak

W czasach, gdy nie liczyło się, ile masz na sobie zło—

[Zwrotka]

(Ej, ej) Zaczynałem jako młody chłopak

(Ej, ej) W czasach, gdy nie liczyło się, ile masz na sobie złota (Co?)

Do dziś pamiętam ten dzień jak pierwszy nokaut

Jak Borixon zadzwonił i mówi, że jest robota (Jest robota)

Miałem dziewiętnaście lat i sześćset złotych

I jedno marzenie, żeby w końcu naruchać floty

(Nie, nie) Nie wiem, gdzie bym był (Był), gdyby nie chillwagon

Małe miasto, wielkie sny, a nie jakieś bajo jajo (Bajo jajo)

Mordo, zamknij pysk, jak mówisz, że się sprzedałеm

To jest unikalny styl, mordo, ciągle keep it real

Tеraz mam dach nad głową i spokojną przyszłość

Kiedyś nie miałem nic, tylko chciałem, żeby wyszło

Moi rodzice nie mieli farta jak ja

Dlatego nie dostałem, kurwa, nic na start

Jak miałem te czternaście lat, to już pracowałem

Zarobiłem na mikrofon, taki na USB kabel

Wyjeżdżałem za granicę robić na budowie

Albo robiłem na słuchawce, mieszkając tu w Krakowie

Pierwsze lata w branży miałem tylko followersów

Więc mogłem sobie pomarzyć tu o nowym Mercu

W 2k20 zarabiałem dwa koła miesięcznie

A nie pamiętam dnia (Kiedy ktoś nie prosił o zdjęcie)

(Ej, ej) Ej, mordo, jeździłem Toyotą Yaris, żeby grać koncerty (Ej)

Przychodziły tłumy fanów, dlatego nie byłem biedny

Dla-dla-dlatego dzisiaj mam szacunek do wielkich pieniędzy

Dlatego, mordo, mam brakującą piątą klepkę

Bo wiem, jak to jest, kiedy, mordo, się wychodzi z nędzy

Nie mam bogatych rodziców, nie ma opcji na wyjebkę

Mordo, jestem producentem tych ogromnych hitów

No i, mordo, się nie dygam, nie widzę przeciwników

Robię muzę w domu (Muzę w domu), bez pomocy producenta

Czyli zupełnie na odwrót niż połowa maina (Haha)

Mam wyjebane na poklask

Robię muzykę dla zajawy, tak jak kiedyś (Skrrrt)

Nic już nie robię na pokaz

Kiedyś robiłem, żeby móc się zabezpieczyć

(No i pykło) Więc młody Qry byłby w kurwę dumny

(Że mu wyszło) Bo wspomnienia zabierze se do trumny

(Hotel Bristol) Już nie jest wyznacznikiem bogactwa, haha

Tylko to, że mam co włożyć do garnka, szmato

Zaloguj się lub utwórz konto, aby wysłać tłumaczenie

Song details

submitted on 2 mar. 2026 - 20:37

Help to translate

polski → jidysz