Estonian request for "I'm Alive"

Help translate from English to Estonian song I'm Alive by Elhaida Dani

Requested by:

Bloomidoly on 30 May 2024 - 18:03

Subscribe

Original lyrics

English

Translation

Estonian

I'm Alive

Ay…

Yeah, yeah, yeah.

I was too afraid right from the start

To even let you, welcome you in my heart

You cut it deep and left it bleeding hard

Will I ever heal these painful scars?

I just can't help it

I'm out of breath, I’m trying to find the words to say

Time passed by

Now it's broad daylight.

I know you will come with the speed of light

You’re my everything, all that I need

You shut down my dreams, but I’m not gonna cry

You live within me, that’s why I am alive.

I am alive,

'Cause you are my life

You are my sun

I am alive,

'Cause you are my life.

Ay

Yeah, yeah, yeah

Ay

Yeah, yeah, yeah.

You name is printed crystal clear on glass

From all the sighs coming out my breath

I'm blinded by this love,

Can't stop screaming out your name so loud

Where are you at?

Baby, won't you come back?

Baby, please come back...

I know you will come with the speed of light

You're my everything, all that I need

You shut down my dreams, but I'm not gonna cry

You live within me, that's why I am alive.

I am alive,

'Cause you are my life

You are my sun

I am alive,

'Cause you are my life.

I know you will come with the speed of light

You're my everything, you're all that I need

You shut down my dreams, but I'm not gonna cry

You live within me, that's why I'm alive.

I am alive,

'Cause you are my life

You are my sun

I am alive,

'Cause you are my life.

You are my life.

Login or register to post translation

Song details

SorcererDannu13

submitted on 16 Mar 2015 - 20:47

Contributors:

Submitter's comments:

Lyrics by: Sokol Marsi, Linda Halimi
Music by: Zzap & Chriss

Copyright:

Writer(s): Steve R. Taylor, Peter Furler
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

English → Estonian

English → Ukrainian