Madame Monsieur

Mercy (Version Eurovision)

Madame Monsieur
Spanish translation icon 52 translations icon 52
icon
Album:
Concours Eurovision de la Chanson Lisbonne 2018
Original lyrics
French
Translation

Mercy (Version Eurovision)

Mercy

Nací esta mañana
Mi nombre es Mercy
En el medio del mar
Entre dos países, Mercy
 
Fue un largo camino y mamá lo tomó
Ella me tenía en la piel, ocho meses y medio
Oh sí, ocho meses y medio
 
Salimos de casa, fue la guerra
Claro que ella tenía razón, no había nada que perder
Oh no, excepto la vida
 
Nací esta mañana
Mi nombre es Mercy
Me dieron una mano
Y estoy viva
Yo soy todos estos niños
Que el mar ha tomado
Viviré cien mil años
Mi nombre es Mercy
 
Y allí, ante nuestros ojos, estaba el enemigo
Una inmensidad azul puede ser infinita
Pero sí, sabíamos el precio
 
Emergiendo de una ola, un barco amigo
Ha restaurado la oportunidad de nuestra supervivencia
Aquí es donde tuve mi primer llanto
 
Nací esta mañana
Mi nombre es Mercy
Me dieron una mano
Y estoy viva
Yo soy todos estos niños
Que el mar ha tomado
Viviré cien mil años
Mi nombre es Mercy
 
Nací esta mañana
Mi nombre es Mercy
 
Gracias, gracias, estoy bien, gracias
Gracias, gracias, estoy bien, gracias
Gracias, gracias, estoy bien, gracias
Gracias, gracias, estoy bien, gracias
 
expand collapse Translation details
D_000 D_000
submitted on 22 Jan 2018 - 10:47
Give a shoutout to D_000