Bruno Mars

I Just Might

Bruno Mars
Turkish translation icon 11 translations icon 11
icon
Album:
The Romantic
Original lyrics
English
Translation

I Just Might

Belki De

Bir, iki, üç, dört
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
 
İçeri girdin, daha önce hiç görmediğim bir havayla
Evet, aynen öyle, ooh
Kızım, yürüyüşün nasılsa sözlerin de öyleyse, gel benimle konuş
Ama bir bak hele
 
Kalbim paramparça olur, paramparça olur
Hareket edemediğini öğrenirsem
Şimdi göster bana, şimdi göster
Çünkü seni piste indirdiğimde, ooh, yerle bir etmen gerek
Ne yapacağını biliyorsun
 
Hey, Bay DJ (Oh, oh, oh)
Bu alımlı kız için bir parça çal (Oh, oh, oh)
Çünkü şu an göründüğü kadar iyi dans ederse (Oh, oh, oh)
Belki de, belki de onu sevgilim yaparım
Belki onu sevgilim yaparım, hey
 
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Belki de
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, belki de
 
Ama önce şunu söyleyeyim: yüzün beni fena halde cezbetti
Gerçekten cezbetti
Ama güzelliğin neye yarar, eğer kalçaların ritmi yakalayamıyorsa?
Bilmek istemiyorum, kızım
Lütfen bana bunu yaşatma
 
Çünkü kalbim paramparça olur, paramparça olur
Hareket edemediğini öğrenirsem
Şimdi göster bana, şimdi göster
Çünkü seni piste indirdiğimde, ooh, yerle bir etmen gerek
Ne yapacağını biliyorsun
 
Hey, Bay DJ (Oh, oh, oh)
Bu alımlı kız için bir parça çal (Oh, oh, oh)
Çünkü şu an göründüğü kadar iyi dans ederse (Oh, oh, oh)
Belki de, belki de onu sevgilim yaparım
Belki onu sevgilim yaparım, hey
 
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
İşte burası işi iyice dağıttığın yer, aşağı, aşağı, aşağı
İşte burası seni tamamen döndürdüğüm yer, dön, dön, dön
Biraz ruh kat, kalbini koy içine
İhtiyacım olan tek şey bu
Ve eğer gördüğüm hoşuma giderse, benimle eve geliyorsun
 
Hey, Bay DJ (Oh, oh, oh)
Bu alımlı kız için bir parça çal (Oh, oh, oh)
Çünkü şu an göründüğü kadar iyi dans ederse (Oh, oh, oh)
Belki de, belki de onu sevgilim yaparım
Belki onu sevgilim yaparım
Hey, Bay DJ (Oh, oh, oh)
Bu alımlı kız için bir parça çal (Oh, oh, oh)
Çünkü şu an göründüğü kadar iyi dans ederse (Oh, oh, oh)
Belki de, belki de onu sevgilim yaparım
Belki onu sevgilim yaparım, hey
 
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Belki de
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, belki de
 
expand collapse Translation details
nothingbutvincent nothingbutvincent
submitted on 10 Jan 2026 - 22:41
Give a shoutout to nothingbutvincent