Album:
The Romantic
Original lyrics
English
Translation
Romanian
I Just Might
S-ar Putea
Unu, doi, trei, patru
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Ai intrat cu un vibe cum n-am mai văzut niciodată
Da, așa e, ooh
Așa că, fată, dacă vorbești la fel cum mergi, vino și vorbește cu mine
Dar ascultă
Mi-ar frânge inima, frânge inima, frânge inima
Dacă aș afla că nu știi să te miști
Mai bine arată-mi acum, arată-mi acum, arată-mi acum
Căci când te scot pe ringul de dans, ooh, trebuie să te dezlănțui
Știi ce să faci
Hei, domnule DJ (Oh, oh, oh)
Pune o melodie pentru această domnișoară drăguță (Oh, oh, oh)
Pentru că dacă dansează la fel de bine cum arată acum (Oh, oh, oh)
S-ar putea, s-ar putea s-o fac iubita mea
S-ar putea s-o fac iubita mea, hei
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
S-ar putea
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, s-ar putea
Dar, mai întâi, lasă-mă să spun că fața ta m-a intrigat tare
Sunt atât de intrigat
Dar la ce e bună frumusețea dacă fundul tău nu găsește ritmul?
Nu vreau să aflu, fată
Așa că, te rog, nu-mi face asta
Pentru că mi-ar frânge inima, frânge inima, frânge inima
Dacă aș afla că nu știi să te miști
Mai bine arată-mi acum, arată-mi acum, arată-mi acum
Căci când te scot pe ringul de dans, ooh, trebuie să te dezlănțui
Știi ce să faci
Hei, domnule DJ (Oh, oh, oh)
Pune o melodie pentru această domnișoară drăguță (Oh, oh, oh)
Pentru că dacă dansează la fel de bine cum arată acum (Oh, oh, oh)
S-ar putea, s-ar putea s-o fac iubita mea
S-ar putea s-o fac iubita mea, hei
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Aici e partea în care te lași în jos, jos, jos, jos de tot
Aici e partea în care te învârt cu totul, în jur, în jur
Pune suflet, pune-ți inima în asta
Atât îmi trebuie
Și dacă-mi place ce văd, vii acasă cu mine
Hei, domnule DJ (Oh, oh, oh)
Pune o melodie pentru această domnișoară drăguță (Oh, oh, oh)
Pentru că dacă dansează la fel de bine cum arată acum (Oh, oh, oh)
S-ar putea, s-ar putea s-o fac iubita mea
S-ar putea s-o fac iubita mea
Hei, domnule DJ (Oh, oh, oh)
Pune o melodie pentru această domnișoară drăguță (Oh, oh, oh)
Pentru că dacă dansează la fel de bine cum arată acum (Oh, oh, oh)
S-ar putea, s-ar putea s-o fac iubita mea
S-ar putea s-o fac iubita mea, hei
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
S-ar putea
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, s-ar putea
Song details
Translation details
Give a shoutout to duțudănuțu_
Help to translate
Bruno Mars TOP 3
About translator
duțudănuțu_Member
Contributions
- 17 translations
- 354 thanks received
- 2 translation requests fulfilled for 2 members
NativeRomanian
FluentEnglish, Romanian
5
