Bruno Mars

I Just Might

Bruno Mars
Turkish translation icon 11 translations icon 11
icon
Album:
The Romantic
Original lyrics
English
Translation

I Just Might

Yapabilirim Belki De

Bir, iki, üç, dört
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
 
İçeri girdin, üstünde daha önce hiç görmediğim bir hal
Evet, öyle, ooh
Kızım, konuşman yürüyüşün gibiyse, benimle konuş şu an
Ama dur bi’
 
Kalbimi kırardı, acıtırdı, paramparça ederdi
Eğer görseydim hareket edemediğini
Şimdi göster bana, göster bana, göstersen iyi olur şimdi
Çünkü seni piste çıkardığımda, ooh, döktürmen lazım
Biliyorsun ne yapman gerektiğini
 
Hey, Bay DJ (Oh, oh, oh)
Bir şarkı çal bu güzel küçük hanım için (Oh, oh, oh)
Eğer şu an göründüğü kadar iyiyse tabii dans pistinde (Oh, oh, oh)
Belki de ben, belki de ben yaparım onu bebeğim
Ben belki de onu bebeğim yaparım, hey
 
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Belki yapabilirim
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, belki yapabilirim
 
Ama müsaadenle söyleyeyim yüzün aklımı başımdan aldı
Yüzün var ya, aklımı başımdan aldı
Ama güzelliğin on para etmez, önce kalçan ritmi bulmalı
Bilmek istemiyorum, kızım
O yüzden lütfen bana bunu yapma
 
Kalbimi kırardı, acıtırdı, paramparça ederdi, canımı o kadar yakardı ki
Eğer görseydim hareket edemediğini
Şimdi göster bana, göster bana, göstersen iyi olur şimdi
Çünkü seni piste çıkardığımda, ooh, döktürmen lazım
Biliyorsun ne yapman gerektiğini
 
Hey, Bay DJ (Oh, oh, oh)
Bir şarkı çal bu güzel küçük hanım için (Oh, oh, oh)
Eğer şu an göründüğü kadar iyiyse tabii dans pistinde (Oh, oh, oh)
Belki de ben, belki de ben yaparım onu bebeğim
Ben belki de onu bebeğim yaparım, hey
 
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
İşte burası, burası tam da kendini kaybetmen gereken yer, yer, yer, yer
İşte burası seni baştan sona döndürdüğüm yer, dön, dön, dön, dön
Ruhunu kat buna, kalbini koy içine
Tek ihtiyacım bu
Ve eğer gördüğüm hoşuma giderse, benimlesin bu gece
 
Hey, Bay DJ (Oh, oh, oh)
Bir şarkı çal bu güzel küçük hanım için (Oh, oh, oh)
Eğer şu an göründüğü kadar iyiyse tabii dans pistinde (Oh, oh, oh)
Belki de ben, belki de ben yaparım onu bebeğim
Ben belki de onu bebeğim yaparım, hey
Hey, Bay DJ (Oh, oh, oh)
Bir şarkı çal bu güzel küçük hanım için (Oh, oh, oh)
Eğer şu an göründüğü kadar iyiyse tabii dans pistinde (Oh, oh, oh)
Belki de ben, belki de ben yaparım onu bebeğim
Ben belki de onu bebeğim yaparım, hey
 
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Belki yapabilirim
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, belki yapabilirim
 
expand collapse Translation details
lostinlyrics lostinlyrics
submitted on 9 Jan 2026 - 13:38
Give a shoutout to lostinlyrics