Tiếng Hungary request for "In-Tango"

Help translate from Tiếng Pháp to Tiếng Hungary song In-Tango by In-Grid

Requested by:

zoltan03 on 8 Tháng 5 2016 - 18:01

Subscribed by:

Kasia19160

Đăng ký

Lời bài hát gốc

Tiếng Pháp

Bản dịch

Tiếng Hungary

In-Tango

Na, na, na

Donne-moi ton cœur

Na, na, na.

Chaque fois je suis dans la rue

Et avec tous mes pleurs, je résiste,

Chaque fois je danse avec toi

Nos parfums ne se mélangent pas,

Chaque fois t'es dans ma mémoire

Et j'appelle le plaisir de la nuit

Quand je deviendrai très douce

Tu chercheras ma bouche

C'est mieux pour moi.

Na, na, na

Un tango qui fait

Na, na, na

Mes hanches danseront dans tes bras

Ton âme et tes yeux sont pour moi

Donne-moi ton cœur

Na, na, na.

Chaque fois je pense au passé

Déjà tu apparais aux dossiers classés,

Chaque fois je pense au présent

Et je te deviens toute-toute, doucement,

Chaque fois je pense au futur

Et tu disparais à très grande allure

Et j'en perds la raison,

Je sens en moi la passion

C'est mieux pour moi.

Na, na, na

Un tango qui fait,

Na, na, na

Mes hanches danseront dans tes bras

Ton âme et tes yeux sont pour moi

Donne-moi ton cœur

Na, na, na.

Un tango qui fait

Na, na, na

Mes hanches danseront dans tes bras

Ton âme et tes yeux sont pour moi

Donne-moi ton cœur

Na, na, na.

Ce soir, danse avec moi

Suis mes pas, suis mes pas

Je te séduirai.

Na, na, na

Na, na, na

Na, na, na

Na, na, na

Na, na, na

Donne-moi ton cœur.

Na, na, na

Na, na, na

Na, na, na

Na, na, na

Na, na, na

Donne-moi ton cœur.

Đăng nhập hoặc Đăng kí để xuất bản bản dịch

Song details

SorcererDannu13

submitted on 28 Th7 2014 - 18:04

Đóng góp:

Bình luận của người xuất bản:

Lyrics and Music: Marco Soncini, Ingrid Alberini

Bản quyền:

Writer(s): Marco Soncini, Ingrid Alberini, G. Isgro, E. Bianchi
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Bản dịch

Tiếng Anh: 2 Tiếng Italy Tiếng Nga: 2 Tiếng Rumani: 2 Tiếng Serbia Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Đức: 2

Help to translate

Tiếng Pháp → Tiếng Hungary