Вірменська request for "May It Be"
Help translate from Англійська, Квенья to Вірменська song May It Be by The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)
Requested by:
Zarina01
on 25 Гру 2017 - 02:02
Zarina01
on 25 Гру 2017 - 02:02 
Оригінальний текст
Англійська, Квенья
Переклад
Вірменська
May It Be
May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh! How far you are from home
May it be the shadow's call
Will fly away
May it be you journey on
To light the day
When the night is overcome
You may rise to find the sun
Mornië utúlië 1
Believe and you will find your way
Mornië alantië 2
A promise lives within you now
A promise lives within you now
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб опублікувати переклад
Song details
Jeffers1803
submitted on 18 Травень 2010 - 17:03
Редагували:
Help to translate
site activity
Новий переклад
Російська → Башкирська
Нова колекція
Новий коментар
Допоможіть перекласти
НовіПопулярні
Pavlo Zibrov - Мертві орки не гудуть
Українська → Англійська
Bogusław Bierwiaczonek - A song about a Russian losing prick
Англійська → Українська
SLOVO - Стріляй
Українська → Польська
Travis Scott - 4X4
Англійська → Арабська
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
Англійська, Корейська → Перська
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
Арабська, Англійська, Німецька, Волоф → Італійська
Nancy Sinatra - Bang Bang
Англійська → Баскська (батуа)
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
Угорська → Німецька
Skillet - American Noise
Англійська → Російська
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
Румунська → Російська
PinkPantheress - Tonight
Англійська → Нідерландська
Mary Nikolska - Кровь без вен
Російська → Іспанська
Huseynê Omerî - Nofa
Курдська (Курманджі) → Турецька (анатолійські діалекти)