Польська request for "Manchild"

Help translate from Англійська to Польська song Manchild by Sabrina Carpenter

Requested by:

ttttttts2029 on 2 Бер 2026 - 17:54

Підписатися

Оригінальний текст

Англійська

Переклад

Польська

Manchild

Oh, boy

You said your phone was broken, just forgot to charge it

Whole outfit you're wearing, God, I hope it's ironic

Did you just say you're finished? Didn't know we started

It's all just so familiar, baby, what do you call it?

Stupid

Or is it slow?

Maybe it's useless

But there's a cuter word for it, I know

Man-child

Why you always come a-running to me?

Fuck my life

Won't you let an innocent woman be?

Never heard of self-care

Half your brain just ain't there

Man-child

Why you always come a-running, taking all my loving from me?

Why so sexy if so dumb?

And how survive the Earth so long?

If I'm not there, it won't get done

I choose to blame your mom

Man-child

Why you always come a-running to me?

Fuck my life

Won't you let an innocent woman be?

Never heard of self-care

Half your brain just ain't there

Man-child

Why you always come a-running, taking all my loving from me?

Oh, I like my boys playing hard to get

And I like my men all incompetent

And I swear they choose me, I'm not choosing them

Amen, hey, men

Oh, I like my boys playing hard to get

And I like my men all incompetent

And I swear they choose me, I'm not choosing them

Amen, hey, men

Man-child

Why you always come a-running to me?

Fuck my life

Won't you let an innocent woman be?

Oh, I like my boys playing hard to get

And I like my men all incompetent

And I swear they choose me, I'm not choosing them

Amen, hey, men

Увійдіть або зареєструйтесь, щоб опублікувати переклад

Song details

submitted on 6 Чер 2025 - 00:00

Редагували:

Авторське право:

Writer(s): Jack Michael Antonoff, Amy Rose Allen, Sabrina Annlynn Carpenter
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Переглянути відео з субтитрами

Переклади

Українська: 2 Африкаанс Болгарська Грецька Данська Іспанська: 2 Італійська Казахська Корейська +ще 20

Help to translate

Англійська → Албанська

Англійська → Арабська

Англійська → Іврит

Англійська → Китайська

Англійська → Литовська

Англійська → Польська