koreański request for "May It Be"
Help translate from angielski, quenya to koreański song May It Be by The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)
Requested by:
Tasi 타샤
on 12 maj 2025 - 16:16
Tasi 타샤
on 12 maj 2025 - 16:16 
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski, quenya
Przekład
koreański
May It Be
May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh! How far you are from home
May it be the shadow's call
Will fly away
May it be you journey on
To light the day
When the night is overcome
You may rise to find the sun
Mornië utúlië 1
Believe and you will find your way
Mornië alantië 2
A promise lives within you now
A promise lives within you now
Zaloguj się lub utwórz konto, aby wysłać tłumaczenie
Song details
Jeffers1803
submitted on 18 maj 2010 - 17:03
Współtwórcy:
Help to translate
site activity
Nowe tłumaczenie
rosyjski → baszkirski
Nowa kolekcja
Nowy komentarz
Pomóż przetłumaczyć
NowiNajbardziej poszukiwane
Oleg Kuvaev - Banana Drone
angielski → polski
Sabrina Carpenter - Manchild
angielski → polski
Qry - Młody Qry
polski → jidysz
Travis Scott - 4X4
angielski → arabski
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
angielski, koreański → perski
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
arabski, angielski, niemiecki, wolof → włoski
Nancy Sinatra - Bang Bang
angielski → baskijski (współczesny, batua)
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
węgierski → niemiecki
Skillet - American Noise
angielski → rosyjski
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
rumuński → rosyjski
Mary Nikolska - Кровь без вен
rosyjski → hiszpański
PinkPantheress - Tonight
angielski → niderlandzki
Huseynê Omerî - Nofa
kurdyjski (kurmandżi) → turecki (dialekty anatolskie)