日本語 request for "Sugar"

Help translate from 英語 to 日本語 song Sugar by System of a Down

Requested by:

Maven on 12 10月 2025 - 19:49

配信登録

Explicit content info

info

×

オリジナル歌詞

英語

翻訳

日本語

Sugar

The Kombucha mushroom people

Sitting around all day

Who can believe you?

Who can believe you?

Let your mother pray

(Sugar)

(Sugar)

I'm not there all the time, you know

Some people, some people, some people

Call it insane, yeah, they call it insane (Sugar)

I play Russian Roulette every day, a man's sport

With a bullet called life, yeah, mama called life (Sugar)

Yeah and every time I try to go

Where I really want to be

It's already where I am

'Cause I'm already there

The Kombucha mushroom people

Sitting around all day

Who can believe you?

Who can believe you?

Let your mother pray

(Sugar)

I got a gun the other day from Sako

It's cute, it's small, fits right in my pocket

Yeah, right in my pocket (Sugar)

My girl, you know, she lashes out at me sometimes

And I just fucking kick her, and then, ooh baby, she's okay (Sugar)

People are always chasin' me down

Tryin' to push my face to the ground

Where all they do

Is suck out my motherfucking brains

My brains (Sugar!)

The Kombucha mushroom people

Sitting around all day

Who can believe you?

Who can believe you?

Let your mother pray

I sit, in my desolate room, no lights, no music

Just anger

I've killed everyone

I'm away forever, but I'm feeling better

How do I feel,

What do I say,

Fuck you, it all goes away

How do I feel,

What do I say,

Fuck you, it all goes away

How do I feel,

What do I say,

In the end it all goes away

How do I feel,

What do I say,

In the end it all goes away

How do I feel,

What do I say,

In the end it all goes away

How do I feel,

What do I say,

In the end it all goes away

How do I feel,

What do I say,

In the end it all goes away

How do I feel,

What do I say,

In the end it all goes away

In the end it all goes away

In the end it all goes away

In the end it all goes away

In the end it all goes away

ログイン（ユーザー登録）して翻訳を投稿

Song details

Annotations

Sako: Close friend to Serj and the rest of System of a Down.

submitted on 15 4月 2014 - 22:56

貢献者:

著作権:

Writer(s): Serj Tankian, Daron Malakian, John Dolmayan, Shavo Odadjian
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Play video with subtitles

翻訳

エスペラント語オランダ語ギリシャ語クロアチア語スペイン語セルビア語トルコ語ハンガリー語ブルガリア語ポーランド語

Help to translate

英語 → 日本語

英語 → 中国語