Recent Comments

投稿者

? Request Video Links フォーラムhttps://lyricstranslate.com/en/mallika-karki-naya-jiwan-payekochu-%E0%A4... https://yo ...

izxsdklk03 3月 2026 - 04:12

Junior Eurovision Song Contest (Winners) collectionI forgot about this one. ? ...

Enjovher03 3月 2026 - 03:46

Disenchanted translationMerci beaucoup ! ...

delius amat03 3月 2026 - 03:15

Bera Ivanishvili - Si transcription requestVoilà les gars si vous les natifs n'arrivez pas à comprendre ce qu'il chante - c'est plus difficile pour moi ??? ...

Alejandromarques1703 3月 2026 - 03:09

Bahia translationGrand merci pour tout. ...

Hubert Clolus03 3月 2026 - 02:41

Attendre en vain translationok ...

Hubert Clolus03 3月 2026 - 02:40

[SOLVED] Support for the Students of the Bombed Boarding School in Iran フォーラムHave you ever asked yourself why you feel compelled to expose others to your perversions? No one is interested in what you have to say about civilians being bombed. No one wants to read the misogynist ...

blazestarr03 3月 2026 - 02:31

Wenn der Hund mit der Wurst über'n Eckstein springt songVielen Dank, Bello! ? Mir kommt's nur auf auf den Kerntext an. Die goanzen Snippets zu transkribiarn, do bist jo valuan ... Ich glaube mich zu erinnern, dass ich das aus einem alten Film mit Hans ...

Freigeist03 3月 2026 - 02:21

[SOLVED] Support for the Students of the Bombed Boarding School in Iran フォーラムi have learned long ago that human beings are mostly fools that are immune to anything remotely close to the truth. you could give them a kilo full of gold and they'd throw it in the trash just becaus ...

David Ephraim03 3月 2026 - 02:11

[SOLVED] Support for the Students of the Bombed Boarding School in Iran フォーラムIt's truly the most cowardly flavor of pseudo-intellectualism. I wonder why these types don't just invest in a private diary and spare the rest of us? Be the misanthrope you claim to be. ...

blazestarr03 3月 2026 - 02:00

Escombros (panama) - Esta noche transcription requestQuiero decirte esta noche cosas que ignoras que siento por ti Que seas alguien más que una amiga Algo sencillo y bello que sale del fondo de mi corazón Te quiero decirte esta noche Serás feliz ...

Hecatombe03 3月 2026 - 01:55

[SOLVED] Support for the Students of the Bombed Boarding School in Iran フォーラムIt is a staggering display of moral decay to suggest that children and civilians deserve to be targeted by missiles—nuclear or otherwise—because of the political environment they were born into. To di ...

Gökbörü-2903 3月 2026 - 01:43

Marilyn - Het Staat In De Sterren Geschreven (Catch A Falling Star) songthese are for you morioka-star-boy ??????????? ...

fatix03 3月 2026 - 01:41

Marilyn - Het Staat In De Sterren Geschreven (Catch A Falling Star) song[@fatix] has now caught ALL the falling stars! ...

MoriokaBoy03 3月 2026 - 01:38

? Request Video Links フォーラムSong: Beautiful Days by ARASHI https://lyricstranslate.com/en/arashi-beautiful-days-lyrics.html Official music video: https://youtu.be/l8TvjwbbSTk ...

ElectricRaichu03 3月 2026 - 01:08

Wenn der Hund mit der Wurst über'n Eckstein springt songIch glaube: und plötzlich bremst er wie verrückt Ja, dann ist der Arme Wurschtverschnitt die erste Strophe kommt später noch mal, gell ;o) ...

Bellerophon03 3月 2026 - 00:57

Enraptured songI can see that make more sense in this context, so I changed it to the suggestion ...

Purrrocious02 3月 2026 - 23:55

Enraptured songShouldn't it be "Curse your Father, forsaken sons" rather than "Curse your Father-forsaken sons"? ...

starry02 3月 2026 - 23:40

[SOLVED] Support for the Students of the Bombed Boarding School in Iran フォーラムyou iranians shoulda chased your old wizard of a leader (who looks like sauron from the LOTR) out of office many many years ago, since you procrastinated the inevitable, you now had the rotten barrel ...

David Ephraim02 3月 2026 - 23:12

Vang een vallende ster (Catch A Falling Star) song Quote: BTW, I'll be posting yet ANOTHER Dutch version of this song... believe it or not! what !!?? a 3rd one??? i'm very curious now ...

fatix02 3月 2026 - 23:04

? Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II フォーラムhttps://lyricstranslate.com/en/adele-rolling-deep-lyrics.html Also performed by: Straight No Chaser ...

Sailor PokeMoon202 3月 2026 - 22:50

? Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II フォーラムThere are some mistakes in this transcription. Please edit. Page: https://lyricstranslate.com/en/delta-goodrem-eclipse-lyrics-0 (There's something wrong with the URL too, it doesn't match the art ...

nextchapter02 3月 2026 - 22:14

two songs named Rakefet for the same Artist (Ruchama Raz) フォーラムi don't know which year each song is from, don't know how to add them and got other work to do. ...

David Ephraim02 3月 2026 - 22:10

Pach Pach songLyrics: [Intro] Kręcę pogo, ona stoi w środku najebana Kabaretki, futro, szpile, nie brakuje siana Jestem jej trenerem, na komendę robi szpagat Widzę, że chce nyny, nie pośpi do rana Łód, łó ...

ttttttts202902 3月 2026 - 21:58

Gary Come Home (Japanese) songI believe I hear "何でもすると誓う" instead of "何でもすると違う". It just makes more sense to me. ...

Joseph Unicornvault02 3月 2026 - 21:13

? Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II フォーラムhttps://lyricstranslate.com/en/bing-crosby-ill-be-home-christmas-lyrics.... Also performed by: Barbra Streisand ...

Sailor PokeMoon202 3月 2026 - 21:03

Vang een vallende ster (Catch A Falling Star) song? thanks so much [@fatix]! This is a very funny version in one way, especially on LyricsTranslate... because it looks like he translated the English literally... word for word, more or less... into Du ...

MoriokaBoy02 3月 2026 - 21:02

R1 le thai - Encore une fois transcription requestThanks for the help! ...

thelostone02 3月 2026 - 20:53

[SOLVED] Support for the Students of the Bombed Boarding School in Iran フォーラムI understand what you're saying, and I ? percent agree. It's absolutely disgusting, and there's no softer way to put it. I hope all LT users, their families, and loved ones in the Middle East are s ...

Balkantürk02 3月 2026 - 20:47

? Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II フォーラムhttps://lyricstranslate.com/en/christmas-carols-chestnuts-roasting-open-... Also performed by: Barbra Streisand https://lyricstranslate.com/en/christmas-song-lyric ...

Sailor PokeMoon202 3月 2026 - 20:42

two songs named Rakefet for the same Artist (Ruchama Raz) フォーラムThese https://shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&lang=1&prfid=881&wrkid=6117 are the lyrics for this song: https://www.youtube.com/watch?v=ixNssE7M6PM ('77) and these https://shironet.mako. ...

Polonius02 3月 2026 - 20:36

Nao't zuuje songVanwege de "ae" is dit waarschijnlijk een Limburgs dialect uit de buurt van Maastricht. Het dialect in het Nederlandse Limburg zit het dichtst bij Duits terwijl het dialect in Noord-Brabant ...

JeBo02 3月 2026 - 20:13

Soneto XXIII songhttps://www.youtube.com/watch?v=UUrggtzlNSQ ...

Pietro Lignola02 3月 2026 - 20:05

Begründung, warum ich mich mag translationVielen Dank, Christian, für den Hinweis auf den Tippfehler; leider habe mich ebenfalls vertippt beim anerkennenden Markieren Ihres Kommentars: natürlich positiv! Grüße G. ...

Guaglione02 3月 2026 - 20:01

وحدي translationترجمة رائعة! ...

corvo02 3月 2026 - 19:58

Panik translation

nastyozkan02 3月 2026 - 19:51

Begründung, warum ich mich mag translationBrgründung -> Begründung ...

Guernes02 3月 2026 - 19:47

Nao't zuuje song[@jebo] heel toevallig een technisch vraagje bij dit liedje in welk nederlands dialect wordt dit gezongen?? ...

fatix02 3月 2026 - 19:46

You Were Meant For Me songEarly live TV performance of this song. ...

Globophobe02 3月 2026 - 19:40

Wicked: For Good (ost) - For Good (Russian) transcription requestУ меня получилось примерно так: "Нечистая.. Взгляни на меня, не своими глазами, а их. Нечистая. А ты наоборот! И за тобой любой пойдёт, Глинда! Вот, возьми. Что? Но я же не знаю как читать е ...

Inessa4kitty02 3月 2026 - 19:25

Help me to transcribe these songs フォーラムdear nightmary, you have a list of editors and moderators here: https://lyricstranslate.com/en/moderators-editors maybe you can write them in private (via PM), so they can help you it is a sugges ...

fatix02 3月 2026 - 19:12

Nails translationNo problem. ...

Laplage02 3月 2026 - 18:55

Nails translationOh that was careless of me, thank you for the correction! ...

3067nyyhkylintu02 3月 2026 - 18:49

Nails translationThank you very much. On the line 17, there seems to be missing a word: Even though / if it were easier somewhere else. ...

Laplage02 3月 2026 - 18:36

? Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II フォーラムHi please replace the previous lyrics with the right ones according to the video. Thanks https://lyricstranslate.com/en/marillion-forgotten-sons-lyrics.html Armalite, street lights, nightsights ...

Inez Kibor02 3月 2026 - 18:30

ANIMATED Music Videos (Part.14) collectionAll added, thank you ...

florazina02 3月 2026 - 17:58

ANIMATED Music Videos (Part.14) collectionAdded, thank you ...

florazina02 3月 2026 - 17:57

? Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II フォーラムhttps://lyricstranslate.com/en/curious-george-ost-curious-george-theme-s... Featuring artist: Piotr Gogol ...

BUHA GULLET02 3月 2026 - 17:56

Curious George Theme Song (Polish) songCan you add Piotr Gogol as the featuring artists? ...

BUHA GULLET02 3月 2026 - 17:54

Wenn der Hund mit der Wurst über'n Eckstein springt song[@Bellerophon] kennst di aus? ...

Freigeist02 3月 2026 - 17:45

? Request Video Links フォーラムhttps://lyricstranslate.com/en/gabriela-bee-like2like-lyrics.html https://www.youtube.com/watch?v=89uU_PSClx8 ...

Huawei02 3月 2026 - 17:17

I expressed my overwhelming concern. translationthis was a bitch to translate. it's an old 12th century cabbalistic poem from Salomon Ibn Gabirol, but i couldn't find an english translation ready online. ...

David Ephraim02 3月 2026 - 17:08

Non-compulsory Swedish non-compulsory Danish translationKwya is the person who is in yeblaiset ...

Huawei02 3月 2026 - 17:08

Για μια νέα αρχή [Set Yourself Free] songVideo: https://youtu.be/vUlupAPa04M ...

languages lyrics02 3月 2026 - 16:55

? Username Change フォーラムWould you change my username to "Shibalba" please? ...

Kerait Warlord02 3月 2026 - 16:33

Dis-moi songTypo in line 10: "Si tu dis partir un jour" -> "Si tu dois partir un jour" ...

rectz02 3月 2026 - 16:14

? Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II フォーラムRelated items: Original English-language song: Brian Hyland - Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini https://lyricstranslate.com/en/Brian-Hyland-Itsy-Bitsy-Teenie-Weenie-Yel... ...

MoriokaBoy02 3月 2026 - 15:53

Pabučiuoki (Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini) song⭐️Ačiū už pagalbą! Thanks so much for helping out!? ...

MoriokaBoy02 3月 2026 - 15:47

? Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II フォーラムHello everyone! Please bring back the old scheme of lines division for this song https://lyricstranslate.com/en/ariya-poteryannyi-rai-%D0%BF%D0%BE%D1%82%... ...

MSK02 3月 2026 - 15:44

Bara Bada Bastu- Trauma Edition translationSVT translates to Swedish TV in the music video ...

starry-eyed-adam02 3月 2026 - 15:12

Foreign versions of Eurovision songs - Vol. II collectionItalian version of Bailar Pegados by Sergio Dalma (1991) https://lyricstranslate.com/es/sergio-dalma-ballare-stretti-lyrics.html ...

Diazepan Medina02 3月 2026 - 14:19

? Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II フォーラムhttps://lyricstranslate.com/en/miss-saigon-musical-z-marzenia-mego-film-... Artist: Katarzyna Łaska, Daria Druzgała ...

Wonderland Lukasz02 3月 2026 - 13:52

? Request Video Links フォーラムhttps://lyricstranslate.com/en/miss-saigon-musical-z-marzenia-mego-film-... Video: https://youtu.be/uUMkj3d4xcA?is=A66Nz6VleVM9zDTt ...

Wonderland Lukasz02 3月 2026 - 13:52

? Request Video Links フォーラムhttps://lyricstranslate.com/en/peter-sue-marc-tr%C3%B6dler-und-co-lyrics... https://www.youtube.com/watch?v=1f5GHZEbLa4 ...

Huawei02 3月 2026 - 10:57

Dudu translation5 ...

Nursultan Katkeshov02 3月 2026 - 10:07

To my mother translationThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

mikistli02 3月 2026 - 09:37

Mambochiwambo translationThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

mikistli02 3月 2026 - 09:34

ЧИ БИШЭЭ translationDo you speak Mongolian? ...

mikistli02 3月 2026 - 08:58

You claim to be happy translationHi great translation! I think the part about "neljän ruuhkan jumissa" is about being stuck in the 4 PM traffic (common time for people to get off work) It's a very bitter song ...

3067nyyhkylintu02 3月 2026 - 08:45

Leave love behind translationThe English title isn't really accurate, it would be more accurate in meaning as "Your love (as in lover) will have your back" ...

Kuu231702 3月 2026 - 08:41

誰の娘でもない translationThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

mikistli02 3月 2026 - 08:33

Nobody's Daughter translationThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

mikistli02 3月 2026 - 08:33

Snow translationI reread the lyrics of the song, and I’m wondering if the song is inconclusive as to whether the protagonist (the boy who’s recounting the memory) saw the girl again after the summer he references end ...

Assyriashepherdess02 3月 2026 - 08:20

? Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II フォーラムhttps://lyricstranslate.com/en/Dolly-Parton-Jolene-lyrics.html Also performed by: Straight No Chaser ...

Sailor PokeMoon202 3月 2026 - 08:20

Touhou Project - Bad Apple cover songs in other languages collectionhttps://lyricstranslate.com/ru/linchosen-bad-apple-lyrics ...

Omofu02 3月 2026 - 08:08

[SOLVED] Several songs falsely attributed to two different singers フォーラムThe songs have been removed from Zaz's page. Thank you reporting. If you have any further questions, feel free to send me a PM. ...

mikistli02 3月 2026 - 08:07

Lapsenväriset silmät translationEntries were merged, please make the necessary changes to your translation. Thank you. ...

mikistli02 3月 2026 - 08:06

Takkatulen ääressä translationEntries were merged, please make the necessary changes to your translation. Thank you. ...

mikistli02 3月 2026 - 08:06

Attornos vouko translationEntries were merged, please make the necessary changes to your translation. Thank you. ...

mikistli02 3月 2026 - 08:05

Ateşin etrafında translationEntries were merged, please make the necessary changes to your translation. Thank you. ...

mikistli02 3月 2026 - 08:05

? Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II フォーラムhttps://lyricstranslate.com/en/oasis-wonderwall-lyrics.html Also performed by: Straight No Chaser ...

Sailor PokeMoon202 3月 2026 - 08:05

Ve böylece yağmur gidecek. translationEntries were merged, please make the necessary changes to your translation. Thank you. ...

mikistli02 3月 2026 - 08:04

[SOLVED] Several songs falsely attributed to two different singers フォーラムThanks for your answer. The 4 following songs should be removed from Zaz list of songs. I have already added the 4 lyrics to the Ange list of songs. https://lyricstranslate.com/en/zaz-ainsi-sen-ira ...

batay02 3月 2026 - 08:02

The Secluded House in Waikiki translation

Freigeist02 3月 2026 - 07:52

Ai Đưa Em Về songRight. ...

Francium-Vietnam02 3月 2026 - 07:42

[SOLVED] Several songs falsely attributed to two different singers フォーラムProvide links to the songs you're talking about. We cannot assist you unless we have that information. ...

mikistli02 3月 2026 - 06:54

DISNEY PRINCESS songChanges have been made. ...

mikistli02 3月 2026 - 06:48

DISNEY-PRINSESSA translationThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

mikistli02 3月 2026 - 06:48

Принцеса Дісней translationThe source lyrics have been updated. Please review your translation. ...

mikistli02 3月 2026 - 06:48

Hay un Salvador translationEdits made on user's behalf (reformatting only) since they've been inactive as of 2013. ...

mikistli02 3月 2026 - 06:44

? Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II フォーラムhttps://lyricstranslate.com/ru/ladaniva-saraiman-lyrics Please arrange the verses according to the video. De te-ar bate, neică, bate Dragostile mele toate, Dragostile mele toate, Șaraiman și ...

vevvev02 3月 2026 - 06:43

Mrs_shadow - I'm not him transcription requestSince the video is not working, update it. Otherwise, it will be unpublished. ...

mikistli02 3月 2026 - 06:41

Artists who died in 2026 - February collectionhttps://lyricstranslate.com/en/john-p-hammond-lyrics He died on February 28 at age 83. ...

GoldSteelStar02 3月 2026 - 06:14

Artists who died in 2005 collectionhttps://lyricstranslate.com/en/rene-y-rene-lyrics.html Rene Herrera of Rene y Rene died on December 20, 2005, aged 70. ...

GoldSteelStar02 3月 2026 - 06:08

Love me translationNice! (Oko mene išao polako) --> He came/circled around me slowly Bez tebe ja sam htela --> I wanted to be without you, rid of you, etc. ...

blazestarr02 3月 2026 - 06:00

By My Side translationBravo! ...

blazestarr02 3月 2026 - 05:52

? Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II フォーラムThis post is in regard to Timmy Mallett - Itsy Bitsy Teeny Weeny Yellow Polka Dot Bikini https://lyricstranslate.com/en/Bombalurina-Itsy-Bitsy-Teeny-Weeny-Yellow... ...

MoriokaBoy02 3月 2026 - 05:37

Comfort playlist :) collectionAre you still adding to this list? ...

Sailor PokeMoon202 3月 2026 - 05:20

? Request Video Links フォーラムhttps://lyricstranslate.com/en/marlayne-one-good-reason-lyrics.html https://www.youtube.com/watch?v=c5ZwnIxDuKg https://lyricstranslate.com/en/humphrey-campbell-wijs-me-de-weg-lyrics.html https:/ ...

Huawei02 3月 2026 - 05:14

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.

ウクライナをどのように支援できるか 💙💛

site activity

新しい翻訳

Soviet Cartoon Songs - Облака – белогривые лошадки (Oblaka – belogrivye loshadki)

ロシア語 → バシキール語

新しい翻訳

Natsuko Yamamoto - DAY DREAM

日本語 → 英語

新しい翻訳

AI - Cánh chim thần bay qua

ベトナム語 → ロシア語

New collection

Junior Eurovision Song Contest

新しい翻訳

AI - Cánh chim thần bay qua

ベトナム語 → 英語

新しいコメント

https://lyricstranslate.com/en/...

新しいリクエスト

Ya'akov Shwekey - מאמין בניסים (Maamin Benisim)

ヘブライ語 → トランスリタレーション

新しい翻訳

Tangled: The Series (OST) - Ta liberté [Set Yourself Free]

フランス語 → 英語