フランス語 request for "LIAR"

Help translate from 英語, タイ語 to フランス語 song LIAR by BUS
Requested by: B0NEY B0NEY on 18 10月 2024 - 18:53
オリジナル歌詞
英語, タイ語
翻訳
フランス語

LIAR

ฉันว่าเราเข้ากันได้ดี
แต่ฉันยังไม่คบเธอหรอก Baby no no
ฉันอาจจะดูแล้วเหมือนใคร ๆ
เหมือนคนที่เธอชอบทำลายใจ
โทษทีฉันไม่ง่ายขนาดนั้น
 
ชอบทำอะไรให้ฉันน่ะมีความสุข
ทั้ง ๆ ที่ใจเธอเองน่ะร้ายที่สุด
ชอบทำเป็นดีให้ฉันน่ะตายใจ ตายใจ
ให้ฉันนั้นเป็นเหยื่อรายต่อไป
คุยกับฉันแต่เธออะคิดถึงหน้าใคร
ฉันหรือว่าใคร เธอมันร้าย
 
It’s just a lie, oh, liar
La, ah-ah-ah, liar
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
La, ah-ah-ah, liar
Lie, oh, liar
La, ah-ah-ah, liar
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
La, ah-ah-ah-ah-ah, liar
 
Ayo, listen
แค่รู้ไว้ว่าฉันก็ไม่ใช่คนดี
แต่เทียบกับเธอแล้วฉันก็ดูดีทันที
คุย ๆ กันก็คิดว่าเราเข้ากันดี
ดีไม่จริง ฉันโดนเธอหลอก
 
ฉันไม่ได้คิดเลยสักนิด
เลยต้องเอามาคิด
ฉันไม่ได้หวังเลยสักนิด
But you make a wish
 
รักฉันเพื่ออะไร
ในเมื่อใจของเธอข้างในมีแต่เขา
no no
 
It’s just a lie, oh, liar
La, ah-ah-ah, liar
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
La, ah-ah-ah, liar
 
Lie, oh, liar
La, ah-ah-ah, liar
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
La, ah-ah-ah, liar
 
อู้ววว วะ อะ อะ อะ อะ อ่าวว
อู้ววว วะ อะ อะ อะ อะ อ๊าวว
อู้ววว วะ อะ อะ อะ อะ อ่าวว
อู้ววว วะ อะ อะ อะ อะ อ๊าวว
 
Lie, oh, liar
La, ah-ah-ah, liar
โชคร้าย ที่เธอร้ายกว่า
La, ah-ah-ah-ah-ah, liar
 
ทำไมเธอคิดว่าง่าย ที่จะซ่อนเขาไว้ได้
แค่อยากได้ฉันหรือแค่ฆ่าเวลา ohh
 
ถ้าเธอไม่ได้แคร์ใคร
แต่เธอสงสารเขาหน่อยก็ได้
ถ้าเกิดเธอรักฉันขึ้นมาเขาจะทำยังไง
 
It’s just a lie, oh, liar
La, ah-ah-ah, liar
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
La, ah-ah-ah, liar
 
Lie, oh, liar
La, ah-ah-ah, liar
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
La, ah-ah-ah, liar
 
อู้ววว วะ อะ อะ อะ อะ อ่าวว
อู้ววว วะ อะ อะ อะ อะ อ๊าวว
อู้ววว วะ อะ อะ อะ อะ อ่าวว
อู้ววว วะ อะ อะ อะ อะ อ๊าวว
 
Lie, oh, liar
La, ah-ah-ah, liar
โชคร้ายที่เธอร้ายกว่า
La, ah-ah-ah-ah-ah
 
LIAR
 
 
ログインユーザー登録)して翻訳を投稿
expand collapse Song details
Δήμητρα Κου. Δήμητρα Κου.
submitted on 24 9月 2024 - 13:05
著作権:
Writer(s): Jae Han Kim, Hye Ji Han, Han Gyeom Song, Gyeong Wook Lee, Ye Chan
Lyrics powered by www.musixmatch.com