スワヒリ語 request for "Hello"

Help translate from 英語 to スワヒリ語 song Hello by Adele

Requested by:

dionysius on 19 2月 2019 - 17:23

Bumped on 12 7月 2023 - 19:34

Submitter's comments:

Thanks in advance.

配信登録

オリジナル歌詞

英語

翻訳

スワヒリ語

Hello

Hello, it's me

I was wondering if after all these years

You'd like to meet,

to go over everything

They say that time's supposed to heal ya

But I ain't done much healing

Hello, can you hear me?

I'm in California dreaming about who we used to be

When we were younger and free

I've forgotten how it felt before the world fell at our feet

There's such a difference between us

And a million miles

Hello from the other side

I must've called a thousand times

To tell you I'm sorry, for everything that I've done

But when I call you never seem to be home

Hello from the outside

At least I can say that I've tried to tell you

I'm sorry, for breaking your heart

But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore

Hello, how are you?

It's so typical of me to talk about myself

I'm sorry, I hope that you're well

Did you ever make it out of that town

Where nothing ever happened?

It's no secret

That the both of us are running out of time

So hello from the other side

I must've called a thousand times

To tell you I'm sorry, for everything that I've done

But when I call you never seem to be home

Hello from the outside

At least I can say that I've tried

To tell you I'm sorry, for breaking your heart

But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore

Oh, anymore

Oh, anymore

Oh, anymore

Anymore

Hello from the other side

I must've called a thousand times

To tell you I'm sorry, for everything that I've done

But when I call you never seem to be home

Hello from the outside

At least I can say that I've tried

To tell you I'm sorry, for breaking your heart

But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore

ログイン（ユーザー登録）して翻訳を投稿

Song details

submitted on 22 10月 2015 - 21:01

貢献者:

licorna.din.vis

著作権:

Writer(s): Adele Laurie Blue Adkins, Gregory Allen Kurstin
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Play video with subtitles

翻訳

日本語: 2 Masonese Sami (North Sámi) アイスランド語アゼルバイジャン語アメリカ手話アラビア語: 4 アラビア語（その他）アルバニア語 +52 more

Help to translate

英語 → Toki Pona

英語 → ゲール語（スコットランド）

英語 → スワヒリ語

英語 → ヒンディー語

英語 → 韓国語･朝鮮語