アルバム:
25 (2015)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
デンマーク語
Hello
Hallo
Hallo, det er mig
Jeg tænkte på, om efter alle disse år
Om du mon gerne ville mødes
For at tale om det hele
De siger, at tid skulle heale én
Men jeg er ikke healet meget
Hallo, kan du høre mig?
Jeg er i Californien og drømmer om dem, vi engang var
De vi var yngre og frie
Jeg har glemt, hvordan de føltes, før verden faldt for vores føder
Der er så stor en forskel på os
Og en million mil mellem os
Hallo fra den anden side
Jeg må have ringet tusinde gange
For at sige undskyld for alt jeg har gjort
Men når jeg ringer, synes du aldrig at være hjemme
Hallo herudefra
I det mindste kan jeg sige, at jeg har prøvet at sige
Undskyld jeg knuste dit hjerte
Men det er lige meget, det rører dig tydeligvis ikke længere
Hallo, hvordan går det?
Det er så typisk for mig at tale om mig selv
Undskyld, jeg håber, at du har det godt
Nåede du nogensinde ud af den by
Hvor intet nogensinde skete?
Det er ingen hemmelighed
At vi begge er ved at løbe tør for tid
Så hallo fra den anden side
Jeg må have ringet tusinde gange
For at sige undskyld for alt jeg har gjort
Men når jeg ringer, synes du aldrig at være hjemme
Hallo herudefra
I det mindste kan jeg sige, at jeg har prøvet at sige
Undskyld jeg knuste dit hjerte
Men det er lige meget, det rører dig tydeligvis ikke længere
Åh, længere
Åh, længere
Åh, længere
Længere
Hallo fra den anden side
Jeg må have ringet tusinde gange
For at sige undskyld for alt jeg har gjort
Men når jeg ringer, synes du aldrig at være hjemme
Hallo herudefra
I det mindste kan jeg sige, at jeg har prøvet at sige
Undskyld jeg knuste dit hjerte
Men det er lige meget, det rører dig tydeligvis ikke længere
Song details
Translation details
Isabella M.
Help to translate
"Hello"のイディオム
翻訳者について
SweaterCatModerator
Contributions
- 2860 回翻訳した
- 1919の曲
- 2 コレクション
- 8127回 感謝された
- 353件のリクエストを解決した 138人のメンバーの方を助けました
- 79件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 13 idioms
- 19件のイディオムを説明しました
- 593件のコメントを残しました
- added 2 annotations
- 378 個の字幕を追加しました
- 426 アーティストを追加しました
ネイティブデンマーク語
流暢な英語
Beginnerフランス語, ドイツ語, ノルウェー語, スウェーデン語
11
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.