オリジナル歌詞
ロシア語
翻訳
キルギス語
Катюша
Расцветали яблони и груши
Поплыли туманы над рекой
Выходила на берег Катюша
На высокий берег на крутой
Выходила, песню заводила
Про степного сизого орла
Про того, которого любила
Про того, чьи письма берегла
Ой, ты, песня, песенка девичья
Ты лети за ясным солнцем вслед
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет
Пусть он вспомнит девушку простую
Пусть услышит, как она поёт
Пусть он землю бережёт родную
А любовь Катюша сбережёт
Расцветали яблони и груши
Поплыли туманы над рекой
Выходила на берег Катюша
На высокий берег на крутой
Катюша
Чечектелген яблоня, груша
Челээштиг, туманныг хемдиве
Селгүүстээр дээш, чараш кыс Катюша
Сергек, омак базып чоруп каан.
Кадыр хавак дургаар базып ора,
Катюшаның ыры куттулган.
Эзир куш дег экер, эрес эрниң-
Эжиниң дугайын ол ырлаан.
Чагааларын ыяк шыгжап чоруур
Чаражынга кыстың ырызын
Салгын-сырын эстедип чедиргеш,
"Сарыым мени утпа" дигей аан.
Бөгүн солдат чуртун камгалажып,
Бөдүүн кысты сактып чораай аан.
Ынак оглу, кажан ооң келирин
Ыяап-ла Катюша манап аар.
Чечектелген яблоня, груша
Челээштиг, туманныг хемдиве
Селгүүстээр дээш, чараш кыс Катюша
Сергек, омак базып чоруп каан.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Qrkek
