search
Loading
icon
Europe (Sweden)

The Final Countdown

Europe (Sweden)
フィンランド語 の翻訳 翻訳 56 回翻訳した 翻訳 56
Add to favorites
共演者:
Amaury Vassili Erik Grönwall
+6 もっと見る
アルバム:
The Final Countdown
オリジナル歌詞
英語
翻訳
フィンランド語

The Final Countdown

Raketti lähtee

Yhdessä lähdetään
Hyvästi jäädään
Takaisin viel päästään
Maahan, ken tietää?
Ei voine ketään nyt syyttää
Maa jätetään
Ennalleen jääkö enää mikään?
 
Kun raketti lähtee
Raketti lähtee
 
Venukseen nyt mentiin
Ylväinä seistään
Kun meidät kai nähtiin
Ja hyväksytään
Monen valovuoden päähän
Käydään etsimään
Häntä jäädään ikävöimään
 
Kun raketti lähtee
Raketti lähtee
Raketti lähtee
 
Raketti lähtee
 
Kun raketti lähtee
Raketti lähtee
Raketti lähtee
 
Raketti lähtee
Yhdessä lähdetään
Ja ikävöidään
Kun raketti lähtee
 
Kun raketti lähtee
 
Facebook X
expand collapse Translation details

Laplage.

This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Laplage Laplage
submitted on 16 1月 2023 - 08:04
Give a shoutout to Laplage
Play video with subtitles

翻訳

日本語 Greek (Ancient) その他: 2 アゼルバイジャン語 アラビア語: 2 アルバニア語 イタリア語 インドネシア語 ウクライナ語+32 more
View mode
Share The Final Countdown
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
ウクライナをどのように支援できるか 💙💛

翻訳者について

Laplage
LaplageModerator
Laplage
Contributions
  • 8994 回翻訳した
  • 79件の歌詞を音訳した
  • 613の曲
  • 5710回 感謝された
  • 470件のリクエストを解決した 117人のメンバーの方を助けました
  • 32件の書き起こしリクエストを遂行した
  • 2212件のコメントを残しました
  • 15 アーティストを追加しました
ネイティブフィンランド語
流暢な英語, フランス語
Advanced人工言語, スペイン語
Intermediateギリシャ語, ルーマニア語
Beginner中国語, エスペラント語, エストニア語, ドイツ語, イタリア語, 韓国語･朝鮮語, ラテン語, ポーランド語, ポルトガル語, ロシア語, スワヒリ語
メインページプロフィールを見る Arrow right