Also performed by:
Original lyrics
Belarusian
Translation
Czech
Гісторыя майго жыцця
Příběh mého života
Kolik dní, kolik setkání
Nové obrazy i města
Řetěz událostí, který nás opouští
Držíme v srdci
Jdeme dál
Refrén:
Příběh mého života
Bude zářit ještě jasněji
V naší krvi se slunce zatřpytí
Všechna krása tvých očí
Kdekoliv budeš – já tě najdu
Rychleji najdeme zářivé chvíle
Dnešní den bude počátkem
Nových přání, lepších nápadů
Song details
Translation details
Added in reply to request by 
Zarina01
Zarina01 
Give a shoutout to David Burda
Help to translate
Naviband TOP 3
About translator
David BurdaSuper Member
Contributions
- 133 translations
- 64 transliterations
- 161 songs
- 3369 thanks received
- 16 translation requests fulfilled for 15 members
- 3 transcription requests fulfilled
- explained 1 idiom
- left 27 comments
- added 34 artists
NativeCzech
FluentEnglish, French, Slovak
AdvancedFinnish, Italian, Swedish
IntermediateGerman, Latvian, Norwegian, Polish, Russian, Ukrainian, Upper Sorbian
BeginnerBelarusian, Danish, Estonian, Karelian, Spanish, Veps
3
