Гісторыя майго жыцця

Naviband

Bosnian translation

46 translations

Also performed by:

MIKITA

Original lyrics

Belarusian

Translation

Bosnian

Гісторыя майго жыцця

Priča mog života

Koliko dana, koliko susreta

Nove slike i gradovi

Slijed događaja nas rastavlja

U srcima se čuvamo

Idemo dalje

Refren:

Priča će mog života

Da svijetli još jače

U našoj će krvi zasijati sunce

Sva ljupkost tvojih očiju

Pronaći ću te tamo gdje budeš

Brzo ćemo da pronađemo svijetle momente

Današnji dan će da stane sa početkom

Novih želja, boljih ideja

Song details

Translation details

EN: If my translation helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my username as an author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!
~~~~~~
SR: Ако Вам је мој превод помогао, молим Вас да притиснете дугме 'Хвала'. Мој превод слободно можете да користите уз навођење мог личног корисничког имена. Ако имате икакве сугестије или исправке које би могле да побољшају превод, не устручавајте се да их објавите!