Arabisch request for "On The Low"

Help translate from Englisch (nigerianisches Pidgin) to Arabisch song On The Low by Burna Boy

Requested by:

Kundi on 6 Feb 2026 - 03:10

Submitter's comments:

اكون شاكرا

Abonnieren

Originaltext

Englisch (nigerianisches Pidgin)

Übersetzung

Arabisch

On The Low

"On The Low"

It's Kel P Vibes

Yo, yeah

Kpokpotikpo kpo kpo kpo

Baby your love dey high me like choko

Kpokpotikpo kpo kpo kpo

Baby your love dey high me like choko oh

Kpokpotikpo kpo kpo kpo

Baby your love dey high me like choko

Kpokpotikpo kpo kpo kpo

Angeli, Angelina, you dey cool my temperature

If you call, I go come deliver

I no go fall e your hand, never

Say na me you go love forever

I'm a khaki, no fit be leather

Oh my Angeli, Angelina

Oh my Angeli, Angelina

Oh mi o da oh

Anytime wey I see you for the club, I dey television your body

Shey you no know sa the thing wey you carry fit kill somebody

You know I feel a vibe, you feel a vibe, so baby whine it pon me

And I know you shy but it's cool when we're making love

On the low

On the low

On the low

On the low

On the low

On the low

On the low

On the low

Angeli, Angelina, you dey cool my temperature

If you call, I go come deliver

I no go fall e your hand, never

Say na me you go love forever

I'm a khaki, no fit be leather

Oh my Angeli, Angelina

Oh my Angeli, Angelina

Oh no

Shey when I want dey comot, make I signal you

Why you want to dey question me like an interview

I'm tryna put the ring on your finger too

And dey better, guy guy

Be a better guy guy

On the low

On the low

On the low

On the low

On the low

On the low

On the low

On the low

Angeli, Angelina, you dey cool my temperature (ah baby)

If you call, I go come deliver (ah baby)

I no go fall e your hand, never (ah baby)

Say na me you go love forever (ah baby)

I'm a khaki, no fit be leather (ah baby)

Oh my Angeli, Angelina (ah baby)

Oh my Angeli, Angelina (ah baby)

Jesu!

Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen

Song details

Anmerkungen

choko: Weed

you dey cool my temperature: "Beni sakinleştiriyorsun"

I no go fall e your hand, never: "I will never disappoint you"

Say na me you go love forever: "Say that you'll love me forever"

you dey cool my temperature: "You cool me off"

I'm tryna put the ring on your finger too: It's no laughing matter, I'm serious about you, I want to marry you

Jesu!: Jesus

submitted on 22 Nov 2020 - 14:59

Urheberrecht:

Writer(s): Damini Ebunoluwa Ogulu
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Übersetzungen

Türkisch

Help to translate

Englisch (nigerianisches Pidgin) → Arabisch