Tiếng Anh request for "یار جان (Yār Jān)"

Help translate from Persian (Dari) to Tiếng Anh song یار جان (Yār Jān) by Dari

Requested by:

Edrees Bee on 11 Th1 2019 - 06:24

Submitter's comments:

If I can get it translated as soon as possible would be great please thanks alot

Đăng ký

Lời bài hát gốc

Persian (Dari)

Bản dịch

Tiếng Anh

یار جان

بیا که با دل و جان ای نازنین

غزل شوم برایت ای نازنین

دل غریب خود را ای نازنین

گزارم پیش پایت ای نازنین

دل غریب خود را ای نازنین

گزارم پیش پایت ای نازنین

رقص بکن میده میده یار جان

پاه بمان عیشوه کرده یار جان

چرخ برن نغمه کرده ناز کرده خنده کرده

چرخ برن نغمه کرده ناز کرده خنده کرده

رقص بکن میده میده یار جان

پاه بمان عیشوه کرده یار جان

…….......................................................

مره مستانه کردی ز خود بیگانه کردی

به شهر عاشقی و بی نوایی

مره افسانه کردی ای نازنین

به شهر عاشقی و بی نوایی

مره افسانه کردی ای نازنین

رقص بکن میده میده یار جان

پاه بمان عیشوه کرده یار جان

............................................................

دو چشم مهربان داری نازنین

به رنگ آسمان داری نازنین

به دستان سفیدت خینه عشق چو خون عاشقان داری نازنین

رقص بکن میده میده یار جان

پاه بمان عیشوه کرده یار جان

چرخ برن نغمه کرده ناز کرده خنده کرده

چرخ برن نغمه کرده ناز کرده خنده کرده

رقص بکن میده میده یار جان

پاه بمان عیشوه کرده یار جان

Đăng nhập hoặc Đăng kí để xuất bản bản dịch

Song details

submitted on 11 Th1 2019 - 06:24

Đóng góp:

Help to translate

Persian (Dari) → Tiếng Anh