Tiếng Nga request for "Vai "

Help translate from Tiếng Bồ Đào Nha to Tiếng Nga song Vai by Calema
Requested by: victoriya victoriya victoriya victoriya on 7 Th7 2017 - 08:42
Lời bài hát gốc
Tiếng Bồ Đào Nha
Bản dịch
Tiếng Nga

Vai

Era uma história de amor como uma outra qualquer
Também tinha promessas, compromissos, tudo no papel
Só que a vida falou e o teu olhar me mostrou
Que é o fim, mas para mim não é assim, não
 
Me diz o quê que mudou, me diz o quê que falhou
Se foi um dia ou dois ou se depois não ficou tudo bem
Mas eu não vou insistir, não queres ficar podes ir!
Que eu não corro atrás, vai ser como quiseres
 
Eu vou-te dar amor até dizeres
Vou acreditar até pedires
Se não vale a pena eu vou te dizer mais uma vez:
Vai, vai, vai!
 
Me diz o quê que mudou, me diz o quê que falhou
Se foi um dia ou dois ou se depois não ficou tudo bem
Mas eu não vou insistir, não queres ficar podes ir!
Que eu não corro atrás, vai ser como quiseres
 
Eu vou-te dar amor até dizeres
Vou acreditar até pedires
Se não vale a pena eu vou te dizer mais uma vez:
Vai, vai, vai!
 
Era uma história sem fim
Mas um de nós ficou pra trás, pra trás
Contudo, eu fui feliz
Pena que agora seja só eu
Aqui sem ti
 
Era uma história sem fim
Mas um de nós ficou pra trás, pra trás
 
Eu vou-te dar amor até dizeres
Vou acreditar até pedires
Se não vale a pena eu vou te dizer mais uma vez:
Vai, vai, vai!
 
Eu vou-te dar amor até dizeres chega
Eu vou-te amar até dizeres que já não dá
Eu vou-te dar amor até dizeres chega
Eu vou-te dar, te dar, te dar
 
Eu vou-te dar amor até dizeres
Vou acreditar até pedires
Se não vale a pena eu vou te dizer mais uma vez:
Vai, vai, vai!
 
 
Đăng nhập hoặc Đăng kí để xuất bản bản dịch
expand collapse Song details
ulissescoroa ulissescoroa
submitted on 23 Th4 2016 - 21:37
Đóng góp:
Bình luận của người xuất bản:

Versão Acústica:

Bản quyền:
Writer(s): Erdzan Saidov, Nelson Anibal Semedo De Sousa, Nelson Heleno, Antonio Mendes Ferreira, Fradique Mendes Ferreira
Lyrics powered by www.musixmatch.com