Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ request for "Phantom"

Help translate from Tiếng Đức to Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ song Phantom by Namika

Requested by: xelikan on 9 Th8 2020 - 12:12

Submitter's comments:

Lütfen biri türkçe ye çevirebilir mi ?

Đăng ký

Lời bài hát gốc

Tiếng Đức

Bản dịch

Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Phantom

[Intro]

Ey

Ah, ah, ah

[Hook]

Wie ein Phantom (brra, ah, ey)

Ein, zwei, drei Schüsse in die Luft

Alle gucken nur hoch (brra, ey-ey, ja)

Jede Nacht, jeden Tag unterwegs

Bis die Engel mich hol'n (na na na na na)

Und sie jagen mein’n Schatten

Bin längst schon auf neuer Mission (ey yo, ey yo)

Wie ein Phantom (ey yo, ey yo)

[Part 1]

Ey! Heute Vogue, morgen Straße

Weil ich so gerne da bin

Wo mich niemand erwartet

Ahh-ahh

Schau, sie wollen es zerreißen

Rap, Pop, ich soll mich entscheiden

Aber das hier ist mein Film

Sie können mich nicht greifen

[Hook]

Wie ein Phantom (brra, ah, ey)

Ein, zwei, drei Schüsse in die Luft

Alle gucken nur hoch (brra, ey-ey, ja)

Jede Nacht, jeden Tag unterwegs

Bis die Engel mich hol'n (na na na na na)

Und sie jagen mein'n Schatten

Bin längst schon auf neuer Mission (ey yo, ey yo)

Wie ein Phantom (ey yo, ey yo)

[Part 2]

Ey! Zieh den Vorhang zur Seite

Welche Stadt ist es heute?

Ich vermiss’ mein Zuhause

Ahh-ahh

Erste Reihe voller Glatzen

Und sie wollen, dass ich schwach bin

Doch sie sehen nur mein Lachen

Und können es nicht fassen

[Hook]

Wie ein Phantom (brra, ah, ey)

Ein, zwei, drei Schüsse in die Luft

Alle gucken nur hoch (brra, ey-ey, ja)

Jede Nacht, jeden Tag unterwegs

Bis die Engel mich hol'n (na na na na na)

Und sie jagen mein'n Schatten

Bin längst schon auf neuer Mission (ey yo, ey yo)

Wie ein Phantom (ey yo, ey yo)

[Bridge]

Ey! Gestern Frankfurt am Main

Heute Wien, morgen Schweiz, es geht alles so schnell

Eben fünftausend Leute

Die schrei'n und jetzt wieder allein im Hotel

Und sie wollen die Magie gern versteh'n

Ich versteh' sie ja nicht einmal selbst

Unerklärliche Zeiten

Manchmal kann ich's nicht greifen

[Hook]

Wie ein Phantom (brra, ah, ey)

Ein, zwei, drei Schüsse in die Luft

Alle gucken nur hoch (brra, ey-ey, ja)

Jede Nacht, jeden Tag unterwegs

Bis die Engel mich hol'n (na na na na na)

Und sie jagen mein’n Schatten

Bin längst schon auf neuer Mission (ey yo, ey yo)

Wie ein Phantom (ey yo, ey yo)

Đăng nhập hoặc Đăng kí để xuất bản bản dịch

Song details

Bản quyền:

Writer(s): David Vogt, Hannes Buescher, Sipho Sililo, Philip Boellhoff, Fabian F.r. Roemer, Hanan Hamdi
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Bản dịch

Tiếng Anh Tiếng Bengal Tiếng Hy Lạp Tiếng Pháp Tiếng Serbia Tiếng Yiddish

Help to translate

Tiếng Đức → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ