Tiếng Nhật request for "Mask"

Help translate from Tiếng Anh to Tiếng Nhật song Mask by Dream

Requested by: 琉射 on 13 Th9 2024 - 17:57

Đăng ký

Lời bài hát gốc

Tiếng Anh

Bản dịch

Tiếng Nhật

Mask

[Verse 1]

I wear a mask with a smile for hours at a time

Stare at the ceiling while I hold back what's on my mind

And when they ask me how I'm doing

I say, "I'm just fine"

And when they ask me how I'm doing

I say, "I'm just fine"

But the fact is

I can never get off of my mattress

And all that they can ask is

"Why are you so sad, kid?" (Why are you so sad, kid?)

[Pre-Chorus]

That's what the mask is

That's what the point of the mask is

[Chorus]

So you can see I'm tryin'

You won't see me cryin'

I'll just keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)

And it just keeps on pilin'

It's so terrifying

But I keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)

I've been carin' too much for so long

Been comparin' myself for so long

Been wearin' a smile for so long, it's real

So long, it's rеal, so long, it's real

[Verse 2]

Always bein' judged by a bunch of strangе faces

Scared to go outside, haven't seen the light in ages

But I've been places

So I'm okay-ish, so I'm okay-ish

Yeah, I'm okay, bitch

But the fact is

I need help, I'm failin' all my classes

They think that I need glasses

I just really wish that I could pass this (Wish that I could pass this)

[Pre-Chorus]

That's what the mask is

That's what the point of the mask is

[Chorus]

So you can see I'm tryin'

You won't see me cryin'

I'll just keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)

And it just keeps on pilin'

It's so terrifying

But I keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)

I've been carin' too much for so long

Been comparin' myself for so long

Been wearin' a smile for so long, it's real

So long, it's real, so long, it's real

[Outro]

So long, it's real

So long, it's real

Đăng nhập hoặc Đăng kí để xuất bản bản dịch

Song details

submitted on 21 Tháng 5 2021 - 08:01

Đóng góp:

Bản quyền:

Writer(s): Parker Makani Bata, Damian Vinh Hien Hoffmanns, Justin Kegal
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Phát video cùng với phụ đề

Bản dịch

Tiếng Bulgaria Tiếng Nga: 2 Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Đức Tiếng Ả Rập

Help to translate

Tiếng Anh → Tiếng Nhật