Англійська request for "Kummiyadi"

Help translate from Тамільська to Англійська song Kummiyadi by Chellamae (OST)

Requested by:

cmichelotto on 15 Лис 2013 - 14:42

Підписатися

Оригінальний текст

Тамільська

Переклад

Англійська

Kummiyadi

handhana naa... thana thandhana naa....

kummiyadi peNNae kummiyadi

koodi kolavaiyum poattu kummiyadi

kumari poNNukku maalai vandhadhu

kuzhainchu kuzhainchu kummiyadi

vayasu poNNukku vaazhvu vandhadhu

vaLanchu vaLanchu kummiyadi

enga veettu thanga viLakku

aengi nikkudhu kummiyadi

eNNai ootri thiriya thooNda

aaLu vandhadhu kummiyadi

(kummiyadi...)

adi chekka chevandha azhaga

konja chezhichu kidakkum thimira

paththu varusham pakkam irundhum

paarkavilladi naanum

andha raaja kadhavu thiRandha

pala ragasiyamum therincha

pathiyam kidandha maappiLLai paiyanum

paithiyam aaga vaeNum

adi thookki irukkum azhagu

avan thookam keduthu poagum

adi baakki irukkum azhagu

usir paadhi vaangi poaghum

thaana thandhaana thandhaanae...

adi panchu methaiyila - oru pandhayam nadakkumae

andha pandhayam mudivula - ada reNdumae jeikumae

(kummiyadi...)

oru poNNukkuLLadhu serukku

adi aaNukkuLLadhu muRukku

adi vidiya vidiya nadandha kadhaiya

viLakka poagudhu viLakku

iva ulagam maRandhu kidappa

adi uRavu mattumae ninaippa

uduthi poana saelai maRandhu

vaeti uduthi nadappa

adi moagam uLLa purushan

pala muththam solli koduppaan

innum poaga poaga paaru

iva oththi solli koduppa

thaana thandhaana thandhaanae...

adi unga veettukkuLLa latcham kuyil paadattum

adi salangai kattikittu sandhoasham aadattum

Увійдіть або зареєструйтесь, щоб опублікувати переклад

Song details

submitted on 15 Лис 2013 - 14:42

Редагували:

Help to translate

Тамільська → Англійська