Оригінальний текст
Іспанська
Переклад
Нідерландська
Granada
Granada,
tierra ensangrentada
en tardes de toros.
Mujer que conserva el embrujo
de los ojos moros;
te sueño rebelde y gitana
cubierta de flores
y beso tu boca de grana
jugosa manzana
que me habla de amores.
Granada, manola
cantada en coplas preciosas
no tengo otra cosa que darte
que un ramo de rosas,
de rosas de suave fragancia
que le dieran marco a la Virgen Morena.
Granada,
tu tierra está llena
de lindas mujeres
de sangre y de sol.
~
Te sueño rebelde y gitana
cubierta de flores
y beso tu boca de grana
jugosa manzana
que me habla de amores.
Granada, manola
cantada en coplas preciosas
no tengo otra cosa que darte
que un ramo de rosas,
de rosas de suave fragancia
que le dieran marco a la Virgen Morena.
Granada,
tu tierra está llena
de lindas mujeres
de sangre y de sol.
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб опублікувати переклад
Song details
turcanin
submitted on 7 Лис 2011 - 00:17
Редагували:
Авторське право:
Writer(s): Agustin Lara
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by 
site activity
Новий переклад
Російська → Башкирська
Нова колекція
Новий коментар
Допоможіть перекласти
НовіПопулярні
Pavlo Zibrov - Мертві орки не гудуть
Українська → Англійська
Bogusław Bierwiaczonek - A song about a Russian losing prick
Англійська → Українська
SLOVO - Стріляй
Українська → Польська
Travis Scott - 4X4
Англійська → Арабська
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
Англійська, Корейська → Перська
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
Арабська, Англійська, Німецька, Волоф → Італійська
Nancy Sinatra - Bang Bang
Англійська → Баскська (батуа)
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
Угорська → Німецька
Skillet - American Noise
Англійська → Російська
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
Румунська → Російська
Mary Nikolska - Кровь без вен
Російська → Іспанська
PinkPantheress - Tonight
Англійська → Нідерландська
Huseynê Omerî - Nofa
Курдська (Курманджі) → Турецька (анатолійські діалекти)