Deens request for "Suus"

Help translate from Albanees to Deens song Suus by Rona Nishliu

Requested by:

Zarina01 on 27 okt 2017 - 16:25

teken in

Originele teksten

Albanees

Vertaling

Deens

Suus

Në këtë botë, dashuria s’jeton më

Koha më për ne s'ka kohë, jo

Jo, oh

Jo… oh…

Koha më për ne s'ka kohë

Ateron aeroplani im

Në pistë pa drita të shpirtit tënd.

Me bërryla ngjiten sot

Ata që dje s’jetonin dot.

Por të djeshmet s’kanë rëndësi

Nga detra të trazuar u përpinë

Oh të nesërmet nuk do të sjellin gjë,

Veç shpresë pa shpresë e marrëzi

Më lerni të qaj… qaj… qaj…

Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani

Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani

Më lerni të qaj… qaj… qaj…

Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani

Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani

Më lerni të qaj… qaj… qaj…

Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani

Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani

Login of registreer om een vertaling te plaatsen.

Song details

submitted on 8 jan 2012 - 18:07

Medewerkers:

Help to translate

Albanees → IPA

Alfonso Velasco

Albanees → Armeens

Albanees → Deens

Albanees → Oekraïens