Testi originali
Inglese
Traduzione
Sranan Tongo (Surinamese)
Sun
Up, down
Right, left
Fish, hook
Bird, nest
Arrow, root
River, reed
Winter, fall
Summer, seed
Sand, stone
Star, wind
Dark, night
Day, dim
High, noon
Low, run
Red, moon
Blue, sun
Son
Opo, fala
Leti-anu, krukti-anu
Fisi, aka
Fowru, nesi
Peiri, rutu
Liba, tiki
Winter, bakajari
Waran, siri
Santi, ston
Stari, winti
Dungru, neti
Dei, dungru
Ey, bakadina
Kowsu, lon
Redi, mun
Blaw, son









Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).