Serbo request for "Na und?!"

Help translate from Tedesco to Serbo song Na und?! by Ben Zucker

Requested by:

V Zivkovic on 18 Maggio 2025 - 10:51

Iscriviti

Testi originali

Tedesco

Traduzione

Serbo

Na und?!

Ich war anders als die anderen

Passte nicht in deren Welt

Den Traum mal was zu wagen,

War das was mir gefällt

Ihr habt immer gesagt, aus uns wird nichts werden

Ihr habt immer gesagt, am Ende bleiben nur Scherben

Ihr habt immer gesagt, dass unser Plan nicht funktioniert

Ihr werdet schon sehen

Na und, ist mir egal

Was die anderen über uns sagen

Na und, scheißegal

Werd dich für immer in meinem Herzen tragen

Denn das ist unser Leben, es ist unsre Zeit

Werd dich für immer lieben, auch nach jedem Streit

Na und, mir egal

Was die anderen über uns sagen

Zwei Herzen, eine Liebe

Das Chaos war perfekt

Es war nicht immer einfach

Das haben wir gleich gecheckt

Ihr habt immer gesagt, aus uns wird nichts werden

Ihr habt immer gesagt, am Ende bleiben nur Scherben

Ihr habt immer gesagt, dass unser Plan nicht funktioniert

Ihr werdet schon sehen

Na und, ist mir egal

Was die anderen über uns sagen

Na und, scheißegal

Werd dich für immer in meinem Herzen tragen

Denn das ist unser Leben, es ist unsre Zeit

Werd dich für immer lieben, auch nach jedem Streit

Na und, mir egal

Na und

Wofür hat man ein Herz, wenn man nicht drauf hört

Dass wir nicht perfekt sind hat uns nie gestört

Wofür hat man ein Herz, wenn man nicht drauf hört

Na und, scheißegal

Was die anderen über uns sagen

Na und, scheißegal

Werd dich für immer in meinem Herzen tragen

Denn das ist unser Leben, es ist unsre Zeit

Werd dich für immer lieben, auch nach jedem Streit

Na und, mir egal

Na und, ist mir egal

Accedi o registrati per pubblicare una traduzione

Song details

submitted on 16 Apr 2017 - 13:00

Diritti d'autore:

Writer(s): Thorsten Broetzmann, Roman Lueth, Philipp Klemz, Benjamin Fritsch
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Traduzioni

Bulgaro Francese Inglese Lettone Polacco Russo Spagnolo

Help to translate

Tedesco → Serbo