• fatih • ? •
• fatih • ? •
Punti
? my inbox is open for requests/help
Contributions:
-
Traduzioni
1 136 -
Grazie
6 099 -
Idioms added
29 -
Annotazioni
459 -
Canzoni
1 793 -
Richieste di traduzione
61
-
Artisti
152 -
Raccolte
1 635 -
Richieste di trascrizione
123 -
Commenti
3 335
Lingue:
Lingua materna
Fluente
Avanzato
Intermedio
Principiante
Riconoscimenti
Collezionista del mese
Subtitles Contributor of the Month
Top Transcriptioner 2023
Trascrittore del mese
Interessi
dubbed languages collections
dubbed soundtracks collections
————
?hazbin hotel S2 - all languages • 2025
??hazbin hotel S2 - all soundtracks • 2025
❤️?helluva boss - dubbed languages • 2019 & 2025
❤️??helluva boss - all soundtracks • 2019 & 2025
??demon hunters - dubbed languages • 2025
??demon hunters - dubbed soundtracks • 2025
? snow white - dubbed languages • 2025
??snow white - dubbed soundtracks • 2025
?? wicked - dubbed languages • 20204 & 2025
??? wicked - dubbed soundtracks • 2024 & 2025
?mufasa - dubbed languages • 2024
??mufasa - dubbed soundtracks • 2024
??♀️agatha witches road - original english • 2024
??♀️agatha witches road - dubbed languages • 2024
?hazbin hotel - dubbed languages • 2024
??hazbin hotel - dubbed soundtracks • 2024
?moana 1 & 2 - dubbed languages • 2016 & 2024
??moana 1 & 2 - dubbed soundtracks • 2016 & 2024
?big city greens - dubbed languages • 2018 ~ 2025
??big city greens - dubbed soundtracks • 2018 ~ 2025
??green christmas - dubbed languages • 2019
???green christmas - dubbed soundtracks • 2019
?️??big city greens movie - dubbed languages • 2024
?️??big city greens movie - dubbed soundtracks • 2024
?encanto - dubbed languages • 2021
??encanto - dubbed soundtracks • 2021
⭐wish - dubbed languages • 2023
⭐?wish - dubbed soundtracks • 2023
?matilda - dubbed languages • 2022
??️matilda - dubbed soundtracks • 2022
❄️frozen I & II - dubbed languages • 2013 & 2019
❄️?frozen I & II - dubbed soundtracks • 2013 & 2019
??the really loud house - english collection • 2022
??the loud house movie - dubbed languages • 2021
??the loud house movie - dubbed soundtracks • 2021
?️coco - dubbed languages • 2017
?️?coco - dubbed soundtracks • 2017
?the loud house series - dubbed languages • 2016
??the loud house series - dubbed soundtracks • 2016
?dis/enchanted - dubbed languages • 2007 & 2022
??dis/enchanted - dubbed soundtracks • 2007 & 2022
?Bambi I & II - dubbed languages • 1942 & 2006
??Bambi I & II - dubbed soundtracks • 1942 & 2006
?Corpse Bride - dubbed languages • 2005
??️Corpse Bride - dubbed soundtracks • 2005
⚜️hunchback of ND - dubbed languages • 1996 & 2002
?⚜️hunchback of ND - dubbed soundtracks • 1996 & 2002
?joseph king of dreams - dubbed languages • 2000
??joseph king of dreams - dubbed soundtracks • 2000
?the king & I - dubbed languages • 1999
?camelot - dubbed languages • 1998
??camelot - dubbed soundtracks • 1998
?the prince of egypt - dubbed languages • 1998
??the prince of egypt - dubbed soundtracks • 1998
?anastasia - the musical | international • 2017
?anastasia - dubbed languages • 1997
??anastasia - dubbed soundtracks • 1997
?Aladdin & King of Thieves - dubbed soundtracks • 1996
??Aladdin & King of Thieves - dubbed soundtracks • 1996
?tnbc - dubbed languages • 1993
??tnbc - dubbed soundtracks • 1993
?american tail - dubbed languages • 1986 & & '91-'98-'99
??american tail - dubbed soundtracks • 1986 & '91-'98-'99
Su di me
mlp = my little pony collections
dubbed languages & soundtracks
?MLP - umbrella collection - english • 2010-2021
?MLP:S1 - dubbed languages • 2010-11
?MLP:S2 - dubbed languages • 2011-12
?MLP:S3 - dubbed languages • 2012-13
?MLP:S4 - dubbed languages • 2013-14
?MLP:S5 - dubbed languages • 2015
?MLP:S6 - dubbed languages • 2016
?MLP:S7 - dubbed languages • 2017
?MLP:S8 - dubbed languages • 2018
?MLP:S9 - dubbed languages • 2019
??special | best gift ever - dubbed languages • 2018
??MLP:S1 - dubbed soundtracks • 2010-11
??MLP:S2 - dubbed soundtracks • 2011-12
??MLP:S3 - dubbed soundtracks • 2012-13
??MLP:S4 - dubbed soundtracks • 2013-14
??MLP:S5 - dubbed soundtracks • 2015
??MLP:S6 - dubbed soundtracks • 2016
??MLP:S7 - dubbed soundtracks • 2017
??MLP:S8 - dubbed soundtracks • 2018
??MLP:S9 - dubbed soundtracks • 2019
???special | best gift ever - dubbed soundtracks • 2018
————
?MLP:EQ1 - dubbed languages • 2013
?MLP:EQ2 - dubbed languages • 2014
?MLP:EQ3 - dubbed languages • 2015
?MLP:EQ4 - dubbed languages • 2016
??MLP:EQ1 - dubbed soundtracks • 2013
??MLP:EQ2 - dubbed soundtracks • 2014
??MLP:EQ3 - dubbed soundtracks • 2015
??MLP:EQ4 - dubbed soundtracks • 2016
————
??MLP:EQ - specials & shorts • 2014~2019
??MLP:EQ - specials & shorts • comment-index
———
films | movies
?MLP:G4 - dubbed languages • 2017
?MLP:G5 - dubbed languages • 2021
??MLP:G4 - dubbed soundtracks • 2017
??MLP:G5 - dubbed soundtracks • 2021
————
?? Ice Age 2 - Food, Glorious Food • 2006
?? Ice Age 4 - Master Of The Seas • 2012
?? Ice Age 5 - My Superstar • 2016
?? Ice Age 5 - Figaro • 2016
————
winnie the pooh - film collections
?the tigger movie - english • 2000
?piglets big movie - english • 2003
————
stand alone collections
?mavka - forest song • 2023
??Barbie - big city, big dreams • 2021
???❤️??hotel transylvania - the zing • 2012
?? Guess How Much I Love You - intro song • 2011
??♀️Mia and Me - theme song • 2011
?bali - dubbed languages • 2006
?tangled - nothing left to lose • 2002
?treasure-planet - i'm still here • 2002
?gummi bears - intro song • 1985
??Fiddler on the Roof - all languages • 1971
?yellow polka dot bikini - all languages • 1960
————
artist album collections
rob janszen - wie ben jij? • 1996
~~~~
worksheets
~~~~mlp - particular forumthread~~~
Nessuna traduzione da parte di fatix
