japonais request for "(sic)"

Help translate from anglais to japonais song (sic) by Slipknot

Requested by:

Maven on 12 oct 2025 - 19:50

S’abonner

Paroles originales

anglais

Traduction

japonais

(sic)

Enemy - Show me what you wanna be

I can handle anything

Even if I can't handle you

Readily - Either way it better be

Don't you fuckin' pity me

Get up, get off...

What the hell am I sayin'?

I don't know about malevolent

Sure as hell decadent

I want somebody to step up, step off

Walls! Let me fall! Fuck you all!

Get a grip, don't let me slip 'til I drop the ball

I - I want it all!

Fuck this shit, I'm sick of it

You're goin' down, this is a war!

Who the fuck am I to criticize your twisted state of mind?

You're leavin' me suspect, I'm leavin' you grotesque

Feels like a burn from which you never learn

Cause and effect, you jealous ass

Press your face against the glass - suffer

I want it all!

Fuck this shit, I'm sick of it

You're goin' down, this is a war!

I've just begun

It's about that time

Gotta get mine

You can't kill me

Cuz I'm already inside you

Sick

Identifiez-vous ou inscrivez-vous pour publier des traductions

Song details

submitted on 3 Jan 2013 - 22:15

Contributeurs :

Traductions

espagnol russe serbe turc

Help to translate

anglais → japonais