Emmelie de Forest

Only Teardrops

Emmelie de Forest
Bulgarian translation icon 45 translations icon 45
icon
Also performed by:
Album:
Eurovision Song Contest: Malmö 2013
Original lyrics
English
Translation
Bulgarian

Only Teardrops

Само капчици сълзи

Небето е червено тази нощ
Ние сме на ръбе тази нощ
Няма падаща звезда, която да ни води
 
Око за око, защо да се разделяме?
Моля те, кажи ми защо, защо го правим толкова трудно?
Гледам към нас сега, ние сме си виновни
Срамота
 
Колко пъти можем да печелим и губим?
Колко пъти можем да нарушаваме правилата помежду ни?
Само капчици сълзи
 
Колко пъти трябва да се борим?
Колко пъти, докато всичко се нареди помежду ни?
Само капчици сълзи
 
Ела и се изправи срещу мен
Тук на сцената, тази нощ
Нека да оставим миналото зад нас
 
Око за око, защо да се разделяме?
Моля те, кажи ми защо, защо го правим толкова трудно?
Гледам към нас сега, ние сме си виновни
Срамота
 
Кажи ми
Колко пъти можем да печелим и губим?
 
Колко пъти можем да нарушаваме правилата помежду ни?
Само капчици сълзи
 
Колко пъти трябва да се борим?
Колко пъти, докато всичко се нареди помежду ни?
Само капчици сълзи
 
(Кажи ми сега) Какво има между нас? Какво има между нас?
Само капчици сълзи
(Кажи ми сега) Какво има между нас? Какво има между нас?
 
Колко пъти можем да печелим и губим?
Колко пъти можем да нарушаваме правилата помежду ни?
Само капчици сълзи
 
Колко пъти трябва да се борим?
Колко пъти, докато всичко се нареди помежду ни?
Само капчици сълзи
 
Само капчици сълзи
Само капчици сълзи
 
Колко пъти можем да печелим и губим?
Колко пъти можем да нарушаваме правилата помежду ни?
Само капчици сълзи
 
Колко пъти трябва да се борим?
Колко пъти, докато всичко се нареди помежду ни?
Само капчици сълзи
 
expand collapse Translation details
Ubstzr Ubstzr
submitted on 25 Apr 2017 - 08:20
Added in reply to request by CarmenBonanoCarmenBonano
Give a shoutout to Ubstzr

Emmelie de Forest TOP 3