Λευκορωσικά request for "Monody"

Help translate from Αγγλικά to Λευκορωσικά song Monody by TheFatRat

Requested by:

Egor Platun on 24 Οκτ 2019 - 19:04

Submitter's comments:

Я нашел сайт где намного лучше перевод(на мой взгляд),но я не могу его найти,там написано более правильно если ПЕРЕВОДИТЬ на русский,

Лето в холмах,
Те туманные дни
Которые я помню.
Мы бежали сломя голову,и весь мир был
У наших ног.Мы смотрели как меняются
Времена года.
Наши дороги на пути приключений.Горы на пути не могли удержать нас от моря. И чтоим мы распростив объятия,
Это наш дом,где мы есть,сильнее того мира который мы создали.
Я всё ещё слышу тебя в порывах ветра,всё ещё
вижу твои тени среди
деревьев. Воспоминания за которые я держусь никогда не поблекнут.

Так там написано,

Συνδρομή

Πρωτότυποι στίχοι

Αγγλικά

Μετάφραση

Λευκορωσικά

Monody

Summer in the hills

Those hazy days I do remember

We were running still

Had the whole world at our feet

Watching seasons changed

Our roads were lined with adventure

Mountains in the way

Couldn't keep us from the sea

Here we stand up in arms

This is home where we are

Ever-strong in the world that we made

I still hear you in the breeze

See your shadows in the trees

Holding on, memories never change

Συνδέσου ή Κάνε εγγραφή για να δημοσιεύσεις μια μετάφραση

Song details

submitted on 31 Μαρ 2016 - 17:29

Συντελεστές:

Πνευματικά δικαιώματα:

Writer(s): Rajan Khanijaon, Christian Buettner, John Dang
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

Αγγλικά → Λευκορωσικά