Πορτογαλικά request for "Kalimando"
Help translate from Κατασκευασμένη γλώσσα to Πορτογαλικά song Kalimando by Cirque du Soleil
Requested by:
Bianca Almeida
on 30 Ιαν 2020 - 17:43
Bianca Almeida
on 30 Ιαν 2020 - 17:43 
Πρωτότυποι στίχοι
Κατασκευασμένη γλώσσα
Μετάφραση
Πορτογαλικά
Kalimando
kalimando
kalimando djéroubi
kalimando
kalimando djéroubi
tsoré dounié
bizanté rounyi
bizanié débotsouri
tsoré dounié
bizanté rounyi
kalimando djéroubi
kalimando
kalimando djéroubi
kalimando
kalimando djéroubi
tsoré dounié
bizanté rounyi
bizanié débotsouri
tsoré dounié
bizanté rounyi
kalimando djéroubi
Συνδέσου ή Κάνε εγγραφή για να δημοσιεύσεις μια μετάφραση
Song details
Zarina01
submitted on 16 Μαρ 2019 - 15:46
Help to translate
site activity
Νέα μετάφραση
Ρωσικά → Μπασκίρ
Νέα συλλογή
Νέο σχόλιο
Βοηθήστε να μεταφραστεί
ΝέαΠεριζήτητα
Marcin Maciejczak - Jak gdyby nic
Πολωνικά → Ελληνικά
Melina Mercouri - Να με θυμάσαι και να μ΄ αγαπάς
Ελληνικά → Κροατικά
Melisses - Μοναχική καρδιά
Ελληνικά → Γερμανικά
Travis Scott - 4X4
Αγγλικά → Αραβικά
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
Αγγλικά, Κορεάτικα → Περσικά
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
Αραβικά, Αγγλικά, Γερμανικά, Wolof → Ιταλικά
Nancy Sinatra - Bang Bang
Αγγλικά → Βασκικά (Μοντέρνα, Μπατούα)
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
Ουγγαρέζικα → Γερμανικά
Skillet - American Noise
Αγγλικά → Ρωσικά
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
Ρουμανικά → Ρωσικά
Mary Nikolska - Кровь без вен
Ρωσικά → Ισπανικά
PinkPantheress - Tonight
Αγγλικά → Ολλανδικά
Huseynê Omerî - Nofa
Κουρδικά (Kurmanji) → Τουρκικά (Ανατολικοί Διάλεκτοι)
Σχόλια 1
I'm afraid no one will be able to complete this request because Cirque du Soleil uses a made-up language that has no real meaning. Though they do often write and perform music in English, Italian, French, Spanish, Latin and even Portuguese, most of their songs are in a language called 'Cirquish' by fans, with no glossary and/or dictionary to aid people in understanding it.