Russisch request for "مالي (Maly)"
Help translate from Arabisch (Ägyptisch) to Russisch song مالي (Maly) by Ruby (Egypt)
Requested by:
NinaDolmetcherin
on 29 Aug 2013 - 11:33
NinaDolmetcherin
on 29 Aug 2013 - 11:33 
Originaltext
Arabisch (Ägyptisch)
Übersetzung
Russisch
مالي
في عين تحب يبان عليها
وعين تخبي والخوف ماليها
وعين تبان أشواقها فيها
وكل دا أنا حاسة بيه
مالي .. قلبي ليه مش قادر ينسى عينيك
ميكنشي هواك
مالي
عيني رايحة وجاية عليك يا حبيبي تستناك
مالي
دبت من حنية وصعبة عليا مكنشي معاك
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
Song details
Help to translate
site activity
Neue Übersetzung
Russisch → Baschkirisch
Neue Sammlung
Neuer Kommentar
Hilf beim Übersetzen
NeuMeist gewünscht
Anita Traversi - Ti amo – je t'aime – I love you
Deutsch → Englisch
BLACKPINK - Me and my
Englisch → Deutsch
Kraftklub - So rechts
Deutsch → Englisch
Travis Scott - 4X4
Englisch → Arabisch
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
Englisch, Koreanisch → Persisch
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
Arabisch, Englisch, Deutsch, Wolof → Italienisch
Nancy Sinatra - Bang Bang
Englisch → Baskisch (modern, Batua)
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
Ungarisch → Deutsch
Skillet - American Noise
Englisch → Russisch
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
Rumänisch → Russisch
Mary Nikolska - Кровь без вен
Russisch → Spanisch
PinkPantheress - Tonight
Englisch → Niederländisch
Huseynê Omerî - Nofa
Kurdisch (Kurmanji) → Türkisch (anatolische Dialekte)