Kroatisch request for "Stop (Original version)"

Help translate from Slowenisch to Kroatisch song Stop (Original version) by Omar Naber
Requested by: Zarina01 Zarina01 on 20 Dez 2022 - 04:50
Originaltext
Slowenisch
Übersetzung
Kroatisch

Stop (Original version)

Na prašen zid naslonim se
Z vso močjo upiram se
Potrkam in upam, da sploh ne slišiš me
A vrata odpreš, kot da ti vseeno je
 
Zakaj se oba pretvarjava?
Z njegovim poljubom si ti podpisana
 
Daj zveži mi roke, da se utopim
Tvojem naročju v lažeh izkrvavim
Vsaj reci mi stop ko v oči gledam te
Vsaj nocoj
 
Daj zveži mi roke, da se utopim
Tvojem naročju v lažeh izkrvavim
Vsaj reci mi stop, ko v oči gledam te
Vsaj nocoj brani me
 
Že dolgo skrivaš mi s poljubi med dlani
In težkega srca dvomiš v naju dva
Kot prah obriši me, pod prsti zruši vse
Da ne spotaknem se ob upanje
 
Daj zveži mi roke, da se utopim
Tvojem naročju v lažeh izkrvavim
Vsaj reci mi stop, ko v oči gledam te
Vsaj nocoj brani me, brani me
 
Lalala lajla…
Lalala lajla lajla…
 
 
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
expand collapse Song details
Effily Effily
submitted on 13 Jul 2012 - 07:36
Beitragende:
Urheberrecht:
Writer(s): Ursa Vlasic, Omar Naber, Martin Stibernik
Lyrics powered by www.musixmatch.com