Portugiesisch request for "Kussasseka"

Help translate from Tsonga (Changana) to Portugiesisch song Kussasseka by Lourena Nhate
Requested by: Gregório Bachir Gregório Bachir on 18 Mär 2018 - 16:52
Originaltext
Tsonga (Changana)
Übersetzung
Portugiesisch

Kussasseka

Hoyo-hoyo Lourena Nhate
Wansati wa kuba ngoma ku tsaka ni xitsungu
 
Ule mbilwini ya mina
Ule mbilwini ya mina, we nkatanga
Nile mbilwini ya wena
Nile mbilwini ya wena, we nkatanga
 
Lavisani
Aku sasseka ka lo lirandzu la hina
Lavisani
Aku sasseka ka lo lirandzu la hina
 
Jehova a ni nyiki nhuna waku ni hlayisa
Waku ni nyika ni lisima
Jehova a ni nhike vatsongwana, vaku twisisa
A ni nyika niku rhula muntini
 
Lavisani kusaseka (ka lirandzo la hina)
Lavisani kusaseka (ka njango wa hina)
Lavisani kusaseka (ka lirandzo la hina)
Lavisani kusaseka (ka njango wa hina)
 
Nambi swi nononwa a nimu tsike
Nambi swi karata a nimu tsike
Hiku ani yakele munti yena
Namina nimu pswaleli vana mina
Hiku ani yakele munti yena
Nhamutla se hi hanya hiku rhula hina
 
Lavisani
Aku sasseka ka lo lirandzu la hina
Lavisani
Aku sasseka ka lo lirandzu la hina
 
Lavisani kusaseka (ka lirandzo la hina)
Lavisani kusaseka (ka njango wa hina)
Lavisani kusaseka (ka lirandzo la hina)
Lavisani kusaseka (ka njango wa hina)
 
Lavisani kusaseka
Lavisani kusaseka (ka lirandzo la hina)
Lavisani kusaseka (ka lirandzo la hina)
Lavisani kusaseka (ka lirandzo la hina)
Lavisani kusaseka (ka ndjango wa hina)
Lavisani kusaseka (ka lirandzo la hina)
Lavisani kusaseka (ka ndjango wa hina)
Lavisani kusaseka
 
 
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
expand collapse Song details
ulissescoroa ulissescoroa
submitted on 12 Dez 2017 - 18:16