Arabisch request for "Aesthetic"

Help translate from Englisch to Arabisch song Aesthetic by Marcus Knutsson

Requested by:

Marcus Knutsson on 2 Jun 2025 - 17:21

Abonnieren

Originaltext

Englisch

Übersetzung

Arabisch

Aesthetic

It all started with a blue dot

Coming closer and growing bigger, a steel vessel crashing down into the earth, I felt life and breaths flowing in irregular bursts but could never remember who I were at my birth

Maybe I wasn’t meant to be here after all

I came from the stars

Landed in a fiery ball

Learned to crawl over the rocks, learned to walk and talk

in time I grew accustomed to the ways humans are

The universe is vast and so is my mind

I explore it every morning day evening and night

It goes on and on and so does yours

With turns and bends, soft valleys and sharp thorns

They say beauty is in the eye of the beholder

guess I’ll figure out beholding sometime when I’m older

But you taught me to see

And look at life the way it’s looking at me

And look at myself like I was actually real

Feels just like particales of sand swaying from side to side

And spiraling around in the oceans

Or particles of dust floating around in a cereal bowl

We are not so different after all

We’re just smaller parts of a bigger motion

They say beauty is in the eye of the beholder

I don’t wanna be alone any longer

Let’s turn our minds inside out and before u know it this struggle might be over

Maybe there was never any meaning at all

But when I’m locked up with the lion I wonder what’s the point to it all

But when I’m blazing through the streets with yall I just keep dancing on

I fell in love with the aesthetic of your hearts

They say beauty is in the eye of the beholder

Can it be beholded through the pixels that I’m scrolling by

Or do you really wanna keep together

Not just in a breeze but also in bad weather

Should I keep on fighting with my quest at all

or should I learn to live with things the way that they are?

Learn to love the art of feeling warm hugs and squiggly scars

You taught me how to feel for the first time like I belong

They say beauty is in the eye of the beholder

I say you are the energy that fuels life’s motor

Together there’s no telling how far we could go yeah

Everything is awesome when your part of a team

Maybe this world isn’t so bad after all

I came from stars

Landed in a fiery ball

Learned to crawl over the rocks, learned to walk and talk

in time I grew accustomed to the ways humans are

I fell in love with the aesthetic of their hearts

Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen

Song details

Marcus Knutsson

submitted on 2 Jun 2025 - 17:21

Help to translate

Englisch → Arabisch

Marcus Knutsson