Auch performt von:
Album:
Worldbeat
Originaltext
Portugiesisch
Übersetzung
Französisch
Lambada
Lambada
En pleurant il est parti celui qui un jour ne m'a laissé que des larmes
En pleurant il est parti celui qui un jour ne m'a laissé que des larmes
Il pleurera en se rappelant d'un amour
qu'un jour il n'a pas su gérer s'occuper
Le souvenir sera avec lui où qu'il soit
Le souvenir sera pour toujours où que je sois
Danse soleil mer je garderai dans le regard
que l'amour m'a déçu l'amour fait perdre la rencontre (trad littérale)
Je danserai la lambada en me rappelant de cet amour
qui, un jour, pour un instant fut le roi
Le souvenir sera avec lui où qu'il soit
Le souvenir sera pour toujours où que je sois
Il pleurera en se rappelant d'un amour
qu'un jour il n'a pas su gérer s'occuper
Chanson rire et douleur mélodie d'amour
Un instant qui reste dans l'air
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
kirannuvvula hinzugefügt.
kirannuvvula hinzugefügt.
Give a shoutout to shrubberyknight
Kommentare des Autors:
Lambada Danse populaire (création récente au Brésil dans années 80 90 ne fait pas partie des danses traditionnelles) Au début mal vue, considérée comme indécente et réservée au bas peuple musique facile et peu recherchée ensuite a été plus reconnue.
Kaoma TOP 3
Über den Übersetzer
shrubberyknightJunior-Mitglied
Beiträge
- 5 Übersetzungen
- 95 Mal gedankt
- 5 Übersetzungsanfragen erfüllt für 5 Mitglieder
13