руски request for "Vatra"

Help translate from сръбски to руски song Vatra by Senidah

Requested by:

Den Voice on 7 юни 2020 - 15:32

Получаване на известия за страницата

Оригинален текст

сръбски

Превод

руски

Vatra

Dok mi za vratom zlato, sivilo

K'o srce razbija kroz ulicu k'o noć

Bežimo od toga, nas anđeli prate

Došla sam tek noćas, možda nam je zadnje

Oseti leto, leti vreme, gubimo

Zadrži me, dozivam te sudbinom

Zato daj, daj, daj, daj

Samo daj, daj, daj, daj

Daj da vidim oko vatre

Sačuvaj to malo vatre dok smo tu

Samo si još noćas ovde

Sa ovom vatrom menjaj moju ćud

Sve dok nebo gori ima nade za nas

Sve otvori, vazduh nosi miris plamena

Ove noći vatra gori iznad grada

Ljubav vodimo, još tinja nada

Vatra k'o mlada žena navodi na lom

Nek pukne ognjište kroz ovo bunilo

Zato daj, daj, daj, daj

Samo daj, daj, daj, daj

Oči nam se pale, snene

Noći jave, stene

Očima se duša gladna greje

Sačuvaj me k'o sećanja kad kreneš

Daj da vidim oko vatre

Sačuvaj to malo vatre dok smo tu

Samo si još noćas ovde

Sa ovom vatrom menjaj moju ćud

Sve dok nebo gori ima nade za nas

Neka sve izgori, spavamo pod palmama

Ove noći vatra gori iznad grada

Sve se menja, gori novi talas

За да публикувате превод, влезте или се регистрирайте.

Song details

submitted on 7 юни 2019 - 14:07

Редактирали страницата:

Авторски права:

Writer(s): Benjamin Krnetic, Anze Kacafura, Senida Hajdarpasic
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Преводи

английски немски

Help to translate

сръбски → руски