الفارسية request for "No One Can"

Help translate from الإنكليزية to الفارسية song No One Can by Marillion

Requested by: on 9 مايو 2025 - 16:16

Submitter's comments:

تشکر

اشترك

كلمات أصلية

الإنكليزية

الترجمة

الفارسية

No One Can

You landed in my life

Like a new and brighter light

That made all my past seem in shadow

I always used to believe

That beauty was skin deep

But I need a new word to describe you

And the time that it took to take down the wall

Was the that it took for me to fall

Hopelessly weak

No one can take you away from me now

Don't worry if they take me away

No one can take you away from me now

Don't matter how long we have to wait

The days before you came

Were really all the same

A greyness I used to call freedom

Endless nights out with the boys

The boasting and the noise

To think that I ever believed them

No one can take you away from me now

Don't worry if they take me away

No one can take you away from me now

Don't matter how long we have to wait

I don't care what they think

You're all I believe in

I carry you here

And there's something of you

In everything I love

No one can take you away from me now

Don't worry if they take me away

No one can take you away from me now

Don't matter how long we have to wait

Login or register to post translation

Song details

submitted on 24 نوفمبر 2011 - 03:38

المساهمون:

حقوق النشر:

Writer(s): Ian Francesko Mosley, Steven Thomas Rothery, Peter John Trewavas, Mark Colbert Kelly, S. Hogarth
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

الإنكليزية ← الفارسية