Англійська request for "Heroes of Mighty Magic"

Help translate from Англійська, Штучна мова to Англійська song Heroes of Mighty Magic by Twilight Force

Requested by:

Eddie Gund 1 on 31 Травень 2022 - 04:42

Підписатися

Оригінальний текст

Англійська, Штучна мова

Переклад

Англійська

Heroes of Mighty Magic

Starlight, magical night

Moonlight shining bright

Shadows flickering in the light

An old sage calling a name

A name, as ancient as time and the stars

A sign of light and peace

The name rang through the cold night

The earth trembled with fear

They came from the shadows; heroes of might

Marching for the glory

Light is on our side

Riding for the starlight

Once in a land, when dragons ruled the skies

Rainbows of life and bliss triumph in our hearts

Ath I taur a beleg mith si tirnen an I gilgalad

Ride for the light, fire and might

Shine through the night

Fight to defend the glorious kingdom

Raise your steel

For the king, for the wind

The heroes of mighty magic will shine on

Far away, now on their way

Heroes riding brave

Filled with courage and glory

They rode into a storm

Evil creatures crept up behind

Spawn of the black stars aligned

Shadows engulfing the sunlight

Prepare for war

Into the battle they rode

Warhorses pounding the ground

Elven arrows fly, piercing the air like the wind

The wizard of mystical force

Enchanting the heroes of might

Enchanted dragon of wisdom

Scorching the enemy lines

Carry on, heroes of mighty magic

Fate of the world rides with you

Dû or ambar

Gûr or dúnedain

I menel lhedin or

Ride for the light, fire and might

Shine through the night

Fight to defend the glorious kingdom

Raise your steel

For the king, for the wind

The heroes of mighty magic will shine on

"And thus, the heroes of mighty magic had been summoned ti defend the Twilight Kingdoms, once again

Their victories were countless, and their might unparallelled

They found themselves at the shorelines of Aeloria

Where they were guided onwards, into the shadows

And eternal glory"

Crying out for freedom

Crying to the sky

Ride on winds of ancient wisdom

Pride in their hearts

Râd an dolen fili

I'm dû ned I raug

Crist I aur a manadh

Tog ti bâr

Ride for the light, fire and might

Shine through the night

Fight to defend the glorious kingdom

Raise your steel

For the king, for the wind

The heroes of mighty magic will shine on

Увійдіть або зареєструйтесь, щоб опублікувати переклад

Song details

Анотації

Ath I taur a beleg mith si tirnen an I gilgalad: I don’t know what language this is

submitted on 31 Травень 2022 - 04:42

Редагували:

Авторське право:

Writer(s): Philip Lindh, Daniel Beckman
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

Англійська, Штучна мова → Англійська

Коментарі 2

31 Травень 2022, 04:48

I know it’s in English but I don’t know the other language and I can’t request something labeled English,Constructed Language so if someone knows what the other language is pls let me know

31 Травень 2022, 04:58

I might be wrong but from what I understand in this line "Ath I taur a beleg mith si tirnen an I gilgalad", and from what I know about his legendarium, I think it's Sindarin, one of Tolkien's elvish languages.

Log in or sign up to add a comment.

Зареєструватися