Arapça request for "so annoying"

Help translate from İngilizce to Arapça song so annoying by Mae Muller

Requested by:

Fatema Adel on 20 May 2025 - 18:11

Takibe al

Orijinal şarkı sözleri

İngilizce

Çeviri

Arapça

so annoying

[Intro]

You, it's boring

Love is so annoying

[Verse 1]

You drive me fucking crazy, you drive me up the wall

We argue on the daily, you pushin' and then you pull

I try to leave you, tear it, like this is the final straw

But when I walk away, right now, I don't feel mad no more

[Pre-Chorus]

I can't help it, I miss you (Miss you)

And I hate it that I miss you when you're gone

I know we have our issues (Issues)

The minute I leave, I forget them all

[Chorus]

Without you, it's boring

Someone should've warned me

Love is so annoying

Every time I get a messagе, hope it's you that's calling

Though I might ignore it

Love is so annoying

[Verse 2]

I'll go 'round to your housе and, all we'll do is talk

Then drive around for hours, for no reason at all

I guess I miss the way that, the way it was before

When we were just so young, no, dumb and immature

[Pre-Chorus]

I'ma die, I still need you (Need you)

And I hate that I don't want somebody new

'Cause we still have our issues (Issues)

But when it's good, oh boy, it's so damn good

[Chorus]

Without you, it's boring

Someone should've warned me

Love is so annoying

Every time I get a message, hope it's you that's calling

Though I might ignore it

Love is so annoying

[Post-Chorus]

Love is so annoying

Love is so annoying

[Bridge]

And I can't lie, you're mine

And love's unconditional

I can't lie, you're mine

Without you, it's boring

Someone should've warned me

Love is so annoying

Every time I get a message, hope it's you that's calling

Though I might ignore it

Love is so annoying

[Chorus]

Without you, it's boring

Someone should've warned me

Love is so annoying

Every time I get a message, hope it's you that's calling

Though I might ignore it

Love is so annoying

[Post-Chorus]

Love is so annoying (Without you, it's boring, someone should've warned me)

Love is so annoying (Love is so annoying)

(Every time I get a message, hope it's you that's calling)

Love is so annoying (Though I might ignore it)

Love is so annoying

Çeviri yapmak için giriş yapın ya da kaydolun

Song details

submitted on 30 Tem 2023 - 09:16

Telif Hakkı:

Writer(s): Richard W. Jr. Nowels, Skyler Stonestreet, Mae Muller
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Çeviriler

Macarca

Help to translate

İngilizce → Arapça