Farsça request for "F.F.F"

Help translate from İngilizce to Farsça song F.F.F by Bebe Rexha

Requested by:

Panita_md on 1 Haz 2017 - 09:04

Takibe al

Orijinal şarkı sözleri

İngilizce

Çeviri

Farsça

F.F.F

[G-Eazy:]

G, Bebe I got ya

[Bebe Rexha:]

Friends come and go, friends come and go

Go like the seasons

I never know, I never know what to believe in

And it's getting old, it's getting old

But no hard feelings

'Cause friends come and go, friends come and go without a reason

And I, I've been in L.A. for way too long

Can't get this air inside my lungs

It feels like I'm suffocatin' from all the lack of the realness here

Is there anybody real out here?

Got my middle, middle up while I'm singing

Fuck fake friends, we don't need 'em

Only thing they're good for is leaving

Fuck fake friends, we don't need 'em

I've had it up to the ceiling

Fuck fake friends, we don't need 'em

Only thing they're good for is leaving

And I ain't got the time, money on my mind

I'll say it to your face, fuck fake friends

[G-Eazy:]

And lately I've been dealin' with mad stress

Comes with the territory of a Hollywood address

Is anybody real here?

I need some fact checks

I need more realness, need you to act less

'Cause they deserve Oscars, so many imposters

What's up with guest lists?

Can I come to your concerts?

We all got demons, I'm dealin' with monsters

I've taken every picture, signed titties and signed shirts

But at the same time I know I'm blessed to be here

So let's just be clear, how many kids wish they had this spot

I got success, it's not a sandy beach chair

Be careful with the people you meet here, I'm sayin'

Uh, yeah

[Bebe Rexha (G-Eazy):]

Is there anybody real out here? (G)

Got my middle, middle up while I'm singing (Uh)

Fuck fake friends, we don't need 'em

Only thing they're good for is leaving

Fuck fake friends, we don't need 'em

I've had it up to the ceiling

Fuck fake friends, we don't need 'em

Only thing they're good for is leaving

And I ain't got the time, money on my mind

I'll say it to your face, fuck fake friends

(Yeah) We don't need 'em

(Bebe, you know I feel you)

And I ain't got the time, money on my mind

Say it to my face, don't pretend

And I ain't got the time, money on my mind

I'll say it to your face, fuck fake friends

And I ain't got the time, money on my mind

Say it to my face, don't pretend

And I ain't got the time, money on my mind

I'll say it to your face, fuck fake friends

Is there anybody real out here?

Got my middle, middle up while I'm singing

Fuck fake friends, we don't need 'em

Only thing they're good for is leaving

Fuck fake friends, we don't need 'em

I've had it up to the ceiling

Fuck fake friends, we don't need 'em

Only thing they're good for is leaving

And I ain't got the time, money on my mind

I'll say it to your face, fuck fake friends

Çeviri yapmak için giriş yapın ya da kaydolun

Song details

submitted on 17 Şub 2017 - 19:40

Katkıda Bulunanlar:

Çeviriler

Türkçe: 2 Almanca Bulgarca Fransızca Hırvatça Rumence Rusça Sırpça Yunanca

Help to translate

İngilizce → Farsça