finska request for "Secrete"

Help translate from rumänska to finska song Secrete by Carla's Dreams

Requested by:

Radu Robert on 6 apr 2021 - 17:19

Prenumerera

Originaltext

rumänska

Översättning

finska

Secrete

Clape negre, clape albe, melodia mea

Se revarsa iar si iar pe pielea ta

Pielea ta, pielea ta

Descopera secrete printre dune si munti

Printre formele corecte tu esti beata de vin eu de frumusețea ta

Eu de azi nu ies din casa tu esti casa mea

Casa mea, casa mea

Ascunde 3 secrete unul in dus, unul pe jos si unul la perete

Dar eu nu te las sa cazi

Chiar daca crezi ca zbori

Pentru zborul tau de o zi

Eu trebuie sa cad de zeci de ori

Dezbraca-te si spune-mi ca tu ma ai

Trezeste-te si spune-mi ca tu ma ai

Ca tu ma ai, ca tu ma ai

Eu nu stiu daca noi vom nimeri in rai

Fara pauze si stopuri nebunia mea

Sterge totul ce-i legat de el din mintea ta

Mintea ta, mintea ta

Inconjurata de ziduri, de mistere si mituri sa nu pot pleca din ea

Nu exista niciun martor e doar umbra mea

Respiratia intrerupta brusc de gura ta

Gura ta, gura ta

E amatoare in soapte ce ma tine in scara 2, etajul 7

Dar eu nu te las sa cazi

Chiar daca crezi ca zbori

Pentru zborul tau de o zi

Eu trebuie sa cad de zeci de ori

Dezbraca-te si spune-mi ca tu ma ai

Trezeste-te si spune-mi ca tu ma ai

Ca tu ma ai, ca tu ma ai

Eu nu stiu daca noi vom nimeri in rai

3207 beat 2800 treaz de pasi pana la scara ta lift 7 etaje

4 pasi in stanga nu fac soneria sa planga

Eu bat incet la usa ta

Dezbraca-te si spune-mi ca tu ma ai

Trezeste-te si spune-mi ca tu ma ai

Ca tu ma ai, ca tu ma ai

Eu nu stiu daca noi vom nimeri in rai

Muzica: Carla's Dreams, Marcel Botezan, Sebastian Barac

Text: Carla's Dreams

Productie: Marcel Botezan, Sebastian Barac, Carla's Dreams

Logga in eller registrera dig för att lägga ut en översättning

Song details

submitted on 14 mar 2020 - 21:28

Upphovsrätt:

Writer(s): Sebastian Alexandru Barac, Marcel Botezan, Andrei Tarus
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Översättningar

engelska: 2 franska italienska portugisiska ryska: 2 spanska turkiska tyska ukrainska

Help to translate

rumänska → finska