spanska request for "ERE"

Help translate from filippinska/tagalog to spanska song ERE by Juan Karlos Labajo
Requested by: Kimbee Kimbee on 17 okt 2023 - 18:08
Originaltext
filippinska/tagalog
Översättning
spanska

ERE

Lahat ng pagmamahal
At oras na aking binigay
Parang 'di mo pansin
Ang sama ko sa'yong paningin, mm-mm
 
Oh, 'di ba? Nakakaputang ina
Tayo'y lumilipad, at ako'y iniwan mo
Oh, 'di ba? Pinagmukha mo 'kong tanga
Tayo'y lumilipad, at ako'y iniwan mo
 
'Di mo agad sinabi
Na may duda na sa'yong isip (Duda, duda)
Pinalalim mo pa
Ang sugat dito sa aking dibdib, oh, shit
 
Hm, 'di ba? Nakakaputang ina
Tayo'y lumilipad, at ako'y iniwan mo
Oh, 'di ba? Pinagmukha mo 'kong tanga
Tayo'y lumilipad, at ako'y iniwan mo sa ere, ere, ere
At ako'y iniwan mo sa ere, ere, ooh, ere, ooh
At ako'y iniwan mo, ooh
 
Tatlong bilyon, ikaw lamang ang aking gusto
Pasensya na kung ngayon ako'y 'di para sa'yo
Tayo ay papunta na sa'ting bagong yugto
'Yokong mabuhay sa isang mundong walang tayo
Tatlong bilyon, ikaw lang nga ang aking gusto
Pasensya na kung ngayon ako'y 'di para sa'yo
Tayo ay papunta na sa'ting bagong yugto
'Yokong mabuhay sa isang mundong walang tayo
 
'Di ba? Nakakaputang ina
Tayo'y lumilipad, at ako'y iniwan mo
Oh, 'di ba? 'Di ba? 'Di ba? Pinagmukha mo 'kong tanga
Tayo'y lumilipad, at ako'y iniwan mo
Sa ere, ere, ere (Oh, 'di ba? Nakakaputang ina)
(Tayo'y lumilipad) At ako'y iniwan mo
Sa ere, ere, oh, ere (Oh, 'di ba? Pinagmukha mo 'kong tanga)
(Tayo'y lumilipad) At ako'y iniwan mo
 
Oh, 'di ba? Nakakaputang ina
Tayo'y lumilipad, at ako'y iniwan mo
'Di ba? Ginawa mo pa akong tanga
Tayo'y lumilipad, at ako'y iniwan mo
 
 
Logga in eller registrera dig för att lägga ut en översättning
expand collapse Song details
SLOR SLOR
submitted on 9 okt 2023 - 04:22

Översättningar