makedonska request for "Eja"

Help translate from albanska to makedonska song Eja by Yll Limani

Requested by:

macedonianking658 on 22 dec 2023 - 17:30

Prenumerera

Originaltext

albanska

Översättning

makedonska

Eja

A të kujtohet ty, o jetë

Dimri i fundit në qytet

A e ke dit ti atëherë

Për ne pranvera s'ka me çel

Ti eja

Ma hiq mërzinë e mallin për ty, eja

Se ndoshta nesër nuk jetoj, ti eja

Të t'përqafoj edhe njëherë

Ndoshta dhemb, dhemb ma pak

E tash dimri vjen sërisht

E trupin tim asgjo s'e ngroh

Unë nuk kom dit me t'dasht ma mirë

Kom mendu që kemi kohë

Po koha nuk na fal e as ky dimër e acar

Plagë na kemi marrë dhe jemi rrit

Hala kam nevojë me t'kallzu unë ty gjithçka

Edhe sa pranvera duhet me prit

Ti eja

Ma hiq mërzinë e mallin për ty, eja

Se ndoshta nesër nuk jetoj, ti eja

Të t'përqafoj edhe njëherë

Ndoshta dhemb, dhemb ma pak

Veç eja

Për dashunin që peng e lam, ti eja

Për fjalët që kurrë nuk i tham, ti eja

Të t'përqafoj edhe njëherë

Ndoshta dhemb, dhemb ma pak

Sot po të thërras, ti eja

Tek durt e tua gjej ngushëllim

Ta falim va ti mos na lej me mbejt kujtim

A të kujtohet ty, o jetë

Dimri i fundit në qytet

A e ke dit ti atëherë

Për ne pranvera s'ka me çel

Logga in eller registrera dig för att lägga ut en översättning

Song details

submitted on 21 dec 2023 - 23:37

Upphovsrätt:

Writer(s): Yll Limani, Fatjon Miftari, Iliriana Blakaj
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Översättningar

bulgariska engelska turkiska

Help to translate

albanska → makedonska

macedonianking658