Испанский request for "Zelatari"

Help translate from Баскский (Современный, Батуа) to Испанский song Zelatari by Huntza

Requested by:

robynetzan on 11 Фев 2020 - 16:19

Подписаться

Оригинальный текст

Баскский (Современный, Батуа)

Перевод

Испанский

Zelatari

Hauspoa bete zuen

ez airez bakarrik,

nota batzuk lapurtu

haizeari,

ta saltoka joan zen

atez ate,

nor egongo ote da

orain zelatari.

Uo-uo-uo, uo-uo-uo...

Ostegun iluntzeko

kontuen harira,

espaloiak kantari

ari dira.

Zazpi kaleen bihotz

ta sei begirada,

ertzetatik sortzeko

garaia da!

ORAIN ATE BAT

GERO BI ATE GORRI

IREKI DIZKIDANA

ZU ZERA HORI.

ORAIN ATE BAT

GERO BI ATE GORRI

HIRU TA LAU.

Denok jarriko gara

itsaso erdian,

korrontearen kontra

igerian.

Ai! Zu ere bazera

lagun maite,

gure erokeri

guztien parte!

Uo-uo-uo, uo-uo-uo...

ORAIN ATE BAT

GERO BI ATE GORRI

IREKI DIZKIDANA

ZU ZERA HORI.

ORAIN ATE BAT

GERO BI ATE GORRI

HIRU TA LAU...

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод

Song details

submitted on 11 Фев 2020 - 16:19

Переводы

Английский

Help to translate

Баскский (Современный, Батуа) → Испанский